Click here to skip to this page's main content.

 Hello!   The State of New Jersey is participating in our eBook lending program. Browse the growing lending library of over 250,000 eBooks!

Site Search

Site Search
Last edited by Marta Juric
April 17, 2014 | History

Jezik i nacionalizam 1 edition

Cover of: Jezik i nacionalizam by Snježana Kordić

Lists

You could add Jezik i nacionalizam to a list if you log in.
About the Book

In this book, the author argues that the language spoken in Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro is a pluricentric language with four variants. These variants do differ slightly, as is the case with other pluricentric languages (English, Spanish, German and Portuguese, among others), but not to a degree which would justify considering them as different languages. The book is also a critique of linguistic nationalism and of its main features: the celebration of purism, the obsession with etymologies, the equation of nation with language, and the falsification of history.

Places

Links (outside Open Library)

There is only 1 edition record, so we'll show it here...  •  Add edition?

Jezik i nacionalizam
Snježana Kordić.

Published 2010 by Durieux in Zagreb, Croatia .
Written in Serbo-Croatian.

Table of Contents

JEZIČNI PURIZAM 9
Purizam i nacizam 10
Hrvatsko kopiranje nacističkog purizma 16
Tko forsira purizam 18
Strategije purista 21
Mit o propadanju jezika 27
Pozivanje na druge 32
Ponavljanje da nitko ne zna standardni jezik 34
Posljedice 35
Uzrok 47
Purizam je suprotan od znanosti 50
Purizam i preskriptivizam 57
Preskriptivizam je suprotan od znanosti 58
POLICENTRIČNI STANDARDNI JEZIK 69
Što je standardni jezik 69
Zašto je potreban standardni jezik 70
Kontinuum dijalekata 74
Definicija policentričnog jezika 77
Razlike između varijanata policentričnog jezika 78
Još o izgovornoj razlici ije/e 90
Kodifikacija 91
Ravnopravnost 96
(Socio)lingvistički kriteriji 97
Omjer identičnosti naspram razlika 98
Štokavica 99
Međusobna razumljivost 101
Navodno sociolingvistički kriteriji 109
Definicija sociolingvistike 109
Je li ustav kriterij 109
Tzv. »vrijednosni kriterij« odnosno samoprocjena govornika 116
Postoji li »pravo naroda« kao kriterij 119
Zaključak o sociolingvistici 122
Naziv jezika 125
Manifestacije neznanja 136
Jezik kao sustav 137
Organska razina 140
Apstraktan pa zato nepostojeći 141
Po funkciji varijante su standardni jezici 142
Varijante uzdignute u standardne jezike 143
Jedan i jedinstven jezik 144
Povijesna jedinstvenost kao preduvjet za policentričnost 145
Povijesna kolonijalnost 146
Različita jezičnopovijesna pozadina 146
Prepoznavanje odakle je govornik 147
Biranje jezičnog oblika 148
Srpski policentričan 148
Ovo je poseban slučaj 149
Teorija policentričnosti znači unitarizam 150
Relativiziranje međusobne razumljivosti 151
Relativiziranje štokavice 154
I jedan jezik i nekoliko jezika 155
Ausbau-jezici 156
Jezična nastava 160
Pravopis 161
Nova religija umjesto znanstvenog pristupa 163
NACIJA, IDENTITET, KULTURA, POVIJEST 169
Nacija i jezik 169
Nacionalni identitet i jezik 177
Nacija kao politička tvorevina 182
Od kada postoje nacije 183
Kako je došlo do nastanka nacija 184
Naracijom do nacije 185
Nema objektivnih kriterija za pravljenje nacije 188
Nacionalnost nije objektivno zadata nego je stvar samoodređenja 194
Nacionalni identitet nije prirodan nego je konstrukcija 196
Još o nacionalnom identitetu 201
Privatni interesi konstruktora nacije 206
Pravljenje nacija na Balkanu 208
Znači li pravljenje nacije ujedno demokratizaciju 217
Što zna jugoistočna Evropa o formiranju nacija 219
Mit o iskonskom postojanju nacije 223
Ne postoji nacionalni kontinuitet u povijesti 226
Ne postoji narodni kontinuitet u povijesti 228
Ne postoji kulturni kontinuitet u povijesti 231
Kultura 234
Religija i jezik 239
Kulturni identitet je konstrukcija 241
Balkaniziranost kulture 243
Politička nacija naspram kulturološke nacije 246
Tzv. kulturno-civilizacijska nadgradnja 248
Povijest 254
Prepravljanje povijesti 256
Prenošenje današnjih nacionalnih oznaka u prošlost 263
Ime jezika 267
Naziv ilirski 268
Naziv hrvatski 271
Prepravljanja vezana za standardizaciju u 19. stoljeću 277
Mit o jezičnom unitarizmu 283
Jugoslavija 286
Prestiž 294
Novosadski dogovor 301
Prigovori Novosadskom dogovoru 304
Prigovori Rječniku zasnovanom na Novosadskom dogovoru 308
Prigovori tzv. novosadskom Pravopisu 316
Otkuda konflikt 322
Nacionalizam 327
Što je nacionalizam 328
Tko širi nacionalizam 333
Tko se odaziva nacionalizmu 334
Predstavnici društvenih znanosti usađuju nacionalizam 337
Nacionalizam je suprotstavljen demokraciji 338
Nacionalizam i religija 341
Mitovi 342
Mit o paćeništvu 347
Neprijatelj 349
Stereotipi 355
Mediji 356
Sport 362
Školski sistem 364
Uloga lingvista 366
Popis citiranih radova 381
Registar imena 409
Registar pojmova 417
Bilješka o autoru 429

Edition Notes

Includes an extensive bibliography (p. 381-407) and indexes.

Series
Rotulus Universitas

Classifications

Dewey Decimal Class
306/.449
Library of Congress
P40 .K67 2010
Der Regensburger Verbundklassifikation
KV 1055

The Physical Object

Format
Hardcover
Pagination
430 p.
Number of pages
430
Dimensions
22 x 14 x 3 centimeters
Weight
600 grams

ID Numbers

Open Library
OL24328904M
Internet Archive
jezikinacionaliz00kord
ISBN 10
9531690731
ISBN 13
9789531883115
LC Control Number
2011520778
OCLC/WorldCat
729837512
Google
5uv7ewEACAAJ
Scribd
51882265
National Library of Sweden (Libris)
11895519

History Created July 28, 2010 · 10 revisions
Download catalog record: RDF / JSON

April 17, 2014 Edited by Marta Juric Edited without comment.
April 12, 2014 Edited by Marta Juric Edited without comment.
April 12, 2014 Edited by Marta Juric Edited without comment.
April 3, 2014 Edited by Marta Juric Edited without comment.
July 28, 2010 Created by Marta Juric Created new work record.