An edition of The prodigal tongue (2018)

The prodigal tongue

the love-hate relationship between American and British English

  • 4.50 ·
  • 2 Ratings
  • 6 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 2 Have read
The prodigal tongue
M. Lynne Murphy
Not in Library

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 4.50 ·
  • 2 Ratings
  • 6 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 2 Have read

Buy this book

Last edited by MARC Bot
December 18, 2022 | History
An edition of The prodigal tongue (2018)

The prodigal tongue

the love-hate relationship between American and British English

  • 4.50 ·
  • 2 Ratings
  • 6 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 2 Have read

"An American linguist teaching in England explores the sibling rivalry between British and American English. "If Shakespeare were alive today, he'd sound like an American." "English accents are the sexiest." "Americans have ruined the English language." "Technology means everyone will have to speak the same English." Such claims about the English language are often repeated but rarely examined. Professor Lynne Murphy is on the linguistic front line. In The Prodigal Tongue she explores the fiction and reality of the special relationship between British and American English. By examining the causes and symptoms of American Verbal Inferiority Complex and its flipside, British Verbal Superiority Complex, Murphy unravels the prejudices, stereotypes and insecurities that shape our attitudes to our own language. With great humo(u)r and new insights, Lynne Murphy looks at the social, political and linguistic forces that have driven American and British English in different directions: how Americans got from centre to center, why British accents are growing away from American ones, and what different things we mean when we say estate, frown, or middle class. Is anyone winning this war of the words? Will Yanks and Brits ever really understand each other?"--

"An American linguist teaching in England explores the sibling rivalry between British and American English"--

Publish Date
Language
English
Pages
360

Buy this book

Edition Availability
Cover of: The prodigal tongue

Add another edition?

Book Details


Table of Contents

The Queen's English, corrupted
The wrong end of the bumbershoot: stereotypes and getting things wrong
Separated by a common language?
America: saving the English language since 1607
More American, more Ænglisc?
Logical nonsense
Lost in translation
The standard bearers
The prognosis
Beyond Britain and America.

Edition Notes

Includes bibliographical references (pages 299-343) and index.

Other Titles
Love-hate relationship between American and British English
Copyright Date
2018

Classifications

Dewey Decimal Class
427/.9
Library of Congress
PE2808 .M87 2018, PE2808.M87 2018

The Physical Object

Pagination
360 pages
Number of pages
360

ID Numbers

Open Library
OL26952961M
ISBN 10
0143131109
ISBN 13
9780143131106
LCCN
2017057417
OCLC/WorldCat
994316083

Links outside Open Library

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

Lists

See All

History

Download catalog record: RDF / JSON / OPDS | Wikipedia citation
December 18, 2022 Edited by MARC Bot import existing book
December 7, 2022 Edited by ImportBot import existing book
October 3, 2021 Edited by ImportBot import existing book
August 17, 2020 Edited by ImportBot import existing book
May 24, 2019 Created by MARC Bot Imported from marc_openlibraries_sanfranciscopubliclibrary MARC record.