TERMCRAFT

The emergence of terminology science from the Vinčans and Sumerians to Aristotle

  • 0 Ratings
  • 0 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 0 Have read
Not in Library

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 0 Ratings
  • 0 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 0 Have read

Buy this book

December 22, 2014 | History

TERMCRAFT

The emergence of terminology science from the Vinčans and Sumerians to Aristotle

  • 0 Ratings
  • 0 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 0 Have read

Termcraft is a world-heritage story. It chronicles the origins of naming, writing, and reasoning through the prisms of lexicology and terminology science. Evolving through rock marking, primitive pottery, and the earliest clay tablets and seals, to mythology and philosophy, it reveals how the Term became the keystone of scientific research, knowledge transfer, and economic development. Speech and writing are posited as referential systems used to control space and time, thereby ensuring survival. Ice Age symbols inaugurate 'signs for special purposes'; Balkan Vinčan logograms and later Sumerian and Egyptian pictograms point to Languages for Special Purposes, with determinatives marking technical concepts. The doctrines of ideas, naming, and being are scrutinized; their interaction with cosmic order and individuation through boundaries is illustrated with a deified ‘Creating Word’ in Mesopotamia, Egypt, and The Levant. The logic of the Word’s role in self-definiting and reasoning, both analogous and prognosticative, is analyzed. A perception-processing tool, the Logos, is identified in the first definition of ‘definition’ and ‘term’, and in syllogistic substitutions; when used with Aristotelian categories of thought, they clarify discourse and intellectual enquiries. What emerges is a fool-proof thought-testing matrix based on a new systemic Word, the Term, paradigm of today’s knowledge chips.
1. Findings in Termcraft
1.1 Ice Age signs as ‘signs for special purposes’
1.2 ‘Languages for special purposes’ (LSPs) and determinatives in Vinčan
1.3 Sumerian and Egyptian LSPs
2. Special Features in Termcraft
2.1 Aristotle’s Categories in table format; seminal Greek quotes, with Latin and English translations, for a direct analysis of the Aristotelian definition and the syllogistic term, and their role in cognition
2.2 Mesopotamian, Egyptian, Levantine, and Greek cosmogonies revealing conceptual, dual-structure hierarchies found in Aristotle’s Categories (element/substance and properties)—notions of order applied to mental constructs
2.3 Examples of intercultural sign formation and continuity, and of word compounding and derivation in early languages
2.4 Synthesis of Sumerian, Akkadian, and Egyptian determinatives; ancient languages-English glossaries, and tables filled with logograms, cuneiforms, and hieroglyphs—coding systems bearing concepts Aristotle would build on
3. What is Original in Termcraft
3.1 Decryption of the terminological aspects of the manifestations of the god of the Word
3.2 Comparative analysis of divinatory, legal, and syllogistic discourses
3.3 Nilotic art as a form of nominal encoding
3.4 Links between the Thothian Principle and the Theory of Everything; between pre-writing diacritical marks, determinatives, and the terminological modifiers of the Linnaeus system
3.5 Analysis of the Word in the Torah’s Genesis and a critical-path table of the Israelite Creation showing relations of genericity, specificity, opposition, and sequentiality later applied to the drafting of definitions
3.6 Pointers to sources for medieval and Renaissance theoretical terminological research
4. What Termcraft offers students
4.1 A textbook highlighting the complexity of terminological ramifications in communications and translation
4.2 A comprehensive reference for the ancient sources of ISO rules of definition, essential for safety and law-making
4.3 An integrated approach to ancient societies and the consolidation of vocabularies that preceded the birth of philosophy and the Greek scientific revolution, with chapter-by-chapter “Points for Discussion”
4.4 A landmark contribution to the limited English-language literature on terminology science

Publish Date
Publisher
FriesenPress
Language
English
Pages
472

Buy this book

Edition Availability
Cover of: TERMCRAFT

Add another edition?

Book Details


Table of Contents

[List of] Illustrations. v
PREFACE. I
PROLOGUE. 1
PART ONE. THE GENESIS OF TERMINOLOGY Page 7
Chapter 1. Between Cacophony and Homophony Page 17
Chapter 2. The Concept of Reference Page 22
Chapter 3. The Existential Triangle Page 78
Chapter 4. The Doctrine of the Creating Word Page 99
PART TWO. PROTOTERMINOLOGY Page 169
Chapter 5. The Notion of Order Page 170
Chapter 6. From Boundary to Term Page 189
Chapter 7. The Pre-Aristotelians Page 195
Chapter 8. The Stagirite's Approach Page 201
EPILOGUE. 239
APPENDIXES. 247
English-Ancient Languages. 288
Bibliography. 388
A Short Aristotelian Index. 396
Index of Passages. 397
Index of Names and Subjects. 399

Edition Notes

Published in
Vancouver, Canada

Contributors

Preface
L. G. Kelly
Copyright
Jean Louis François Lambert

The Physical Object

Format
Soft, Hard, e-Book
Pagination
vii, IX, 432
Number of pages
472
Dimensions
8 1/2 x 11 x inches

ID Numbers

Open Library
OL25647923M
ISBN 13
9781460216668, 9781460216651, 9781460216675

Source records

amazon.com record

Excerpts

Mr Lambert has set himself the daunting task of tracing the prehistory of the technical term from its beginnings in the Ice Age to its definition by Aristotle, and [its place] in logical reasoning. [He] looks at the development of languages for special purposes in [ancient] Egypt and Mesopotamia, […] and examines the emergence of the Creative Word [and] the mechanisms by which terms were coined […]. The [book chronicles] the early development of workshop language and the separation of scientific language from it. [It] teaches the lesson that technical languages have always been a part of daily life.
Page I, added by JEAN Louis François LAMBERT.

From the Preface, by L. G. Kelly, Darwin College (University of Cambridge, UK).

Links outside Open Library

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

Lists

This work does not appear on any lists.

History

Download catalog record: RDF / JSON
December 22, 2014 Edited by JEAN Louis François LAMBERT Added "Linguistics", removed comma in "6000".
December 21, 2014 Edited by JEAN Louis François LAMBERT Added new cover
December 19, 2014 Edited by JEAN Louis François LAMBERT Edited without comment.
December 19, 2014 Edited by JEAN Louis François LAMBERT Edited without comment.
December 19, 2014 Created by JEAN Louis François LAMBERT Added new book.