La rápida absorción de los nuevos conocimientos científicos dentro de las ciencias de ingeniería, junto con los grandes adelantos logrados en la automatización y control por computadoras digitales de los procesos de producción, ha incrementado la necesidad de presentar en una forma clara y concisa la información técnica. En estos días de la llamada Segunda Revolución Industrial, no ha disminuido la necesidad de preparar dibujos técnicos, o de ingeniería, que lleven gran parte de esa información, y en la actualidad se requieren más dibujos que en el pasado.
La presente traducción de la quinta edición en inglés, ha sido reorganizada y aumentada para llenar las presentes necesidades de los programas de estudio de las instituciones y escuelas técnicas de ingeniería, aplicados a una nueva etapa de la educación.
Las principales razones para efectuar la reorganización de la edición anterior, fueron: (1) llenar las necesidades de los profesores de los cursos en los institutos técnicos y los que se han iniciado para la preparación de los estudiantes en ingeniería aplicada, (2) modernizar el material existente, (3) mejorar el material escrito y las presentaciones gráficas cuando se estimó conveniente, y (4) añadir nuevo material a los antiguos capítulos, así como la incorporación de dos nuevos capítulos que han demostrado ser necesarios.
Esos dos capítulos, completamente nuevos, ofrecen al estudiante cierta experiencia en la preparación de dibujos de herramientas y dibujos para electrónica.
En la presente edición, los capítulos sobre Dibujos de vistas múltiples y Prácticas convencionales han sido combinados para un uso más efectivo. Al capítulo sobre vistas auxiliares se le ha añadido cierto material que cubre los fundamentos de la geometría descriptiva, y el capítulo sobre Procesos de taller ha sido aumentado, y se ha hecho una asociación con los diversos procesos y las notas de taller sobre dibujos de detalle. Y así, a cada uno de los capítulos se le han añadido nuevas ilustraciones y nuevos problemas.