An edition of Lost and found in translation (2005)

Lost and found in translation

contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity

My Reading Lists:

Create a new list



Download Options

Buy this book

Last edited by MARC Bot
January 31, 2025 | History
An edition of Lost and found in translation (2005)

Lost and found in translation

contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity

This edition doesn't have a description yet. Can you add one?

Publish Date
Language
English
Pages
326

Buy this book

Previews available in: English

Book Details


Table of Contents

An impossible necessity : translation and the re-creation of linguistic and cultural identities in the works of David Wong Louie, Fae Myenne Ng, and Maxine Hong Kingston
Finding a "home" in translation : John Okada's No-no boy and Cynthia Kadohata's The floating world
Translation as revelation : the task of the translator in the fiction of N. Scott Momaday, Leslie Marmon Silko, Susan Power, and Sherman Alexie
Learnin, and not learnin, to speak the King's English : intralingual translation in the fiction of Toni Morrison, Danzy Senna, Sherley Anne Williams, and A.J. Verdelle
The reader as translator : interlingual voice in the writing of Richard Rodriguez, Nash Candelaria, Cherríe Moraga, and Abelardo Delgado
Cultural translation and multilingualism in and out of textual worlds.

Edition Notes

Includes bibliographical references and index.

Published in
Chapel Hill

Classifications

Dewey Decimal Class
810.9/920693
Library of Congress
PS153.M56 C88 2005, PS153.M56C88 2005, PS153.M56 C88 2005eb

The Physical Object

Pagination
p. cm.
Number of pages
326

Edition Identifiers

Open Library
OL3402093M
Internet Archive
lostfoundtransla00cutt
ISBN 10
0807829773, 0807856371
LCCN
2005016886
OCLC/WorldCat
60651073, 69671467
LibraryThing
1134656
Goodreads
4416238
106161

Work Identifiers

Work ID
OL1947401W

Community Reviews (0)

No community reviews have been submitted for this work.

Lists

Download catalog record: RDF / JSON / OPDS | Wikipedia citation