Translation and language studies in Nigeria

a festschrift in honour of Professor Amos Amechi Ihenacho

  • 0 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 0 Have read
Translation and language studies in Nigeria
Amos Ihenacho, Ihechi Obisike ...
Not in Library

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 0 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 0 Have read

Buy this book

Last edited by MARC Bot
December 18, 2022 | History

Translation and language studies in Nigeria

a festschrift in honour of Professor Amos Amechi Ihenacho

  • 0 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 0 Have read

This edition doesn't have a description yet. Can you add one?

Publish Date
Language
English
Pages
380

Buy this book

Edition Availability
Cover of: Translation and language studies in Nigeria

Add another edition?

Book Details


Table of Contents

Foreword -- Professor M.N. Maiturare
Tribute -- Professor Omen N. Maduka-Durunze
List of contributors --
Curriculum vitae : Professor Amos Amechi Ihenacho --
Introduction -- Ihechi O. Nkoro and Chidinma I. Okeogu -- section 1.
Interviews.
Internet and academic communications : email chat with Prof Amos Amechi Ihenacho -- by Ihechi Obisiki Nkoro
Igwe ntanet na edemede gbasara mmụta : ajụjụ ọnụ Nke Dkt. Ihechi Obisike Nkoro gbara Ọkankuzi (Prọfesọ) Amos Amechi Ihenacho. Ndị sitere n'asụsụ bekee tụgharịa ya n'asụsụ Igbo -- bụ Ihechi Obisike Nkoro & Helen C. Echebima
Entretien avec Amos Amechi Ihenacho : chantre de la tradition et l'interprétation au Nigéria -- Chidinma I. Okeogu
Interview with Professor Amos Amechi Ihenacho -- Nwanne Felix-Emeribe.
section 2.
Translation, interpretation & terminology.
Amechi Ihenacho, Ekundayo Simpson and Festac 77 : a case of translation and interpretation administration on a grand scale -- Ekundayo Simpson
Translation services and the Nigerian revenue : the missing nexus : -- Tunde Ajiboye
L'interprétation à l'Eglise Evangélique des Assemblées de Dieu, Jericho (Cotonou) lors des activités inter-Semaines -- Ikedichi Victor Ogbonnaya
The role of theological translation in Gospel communication -- Chukwudinma O. Ezuoke
Une traduction commentée (anglais-français) des extraits du poème "Marathon" d'Amechi Ihenacho -- Ihechi Obisike Nkoro
L'Univers culturel africain à travers les proverbes yorouba-français dans Le Preux chasseur dans la forêt infestée de démons d'Olaoye Abioye -- Priye E. Iyalla-Amadi
Les termes de la gynécologie-obstétrique en Igbo : réexaminer les propositions des médecins orthodoxes Igbo -- Chidinma I. Okeogu
Dialect and translation stylistics in lexicography : a lesson for the Igbo lexicon -- Ogbonna Onuoha
The role of translation in intercultural communication -- Cyril Anyabuike
The importance of translation and interpretation in the 21st century -- Uzoma Patience Agwu
'Nsibidi' ou la traduction sémiotique chez les Igbo -- Nwanne Felix-Emeribe.
section 3.
Language teaching, education & ICT.
Linguistic immersion in the national language policy implementation process -- Vincent Onyema Okeke
National policy on education for French language : challenges of implementation -- Eucharia Favour Obi
Quelques problèmes d'interférences linguistiques dans l'apprentissage du français langue étrangère : cas de deux sons consonantiques /Z/ et /V/ -- Akinwumi Lateef Ajani & Rafiu Olayinka Sanni
La technique de résumé de texte : méthodologie à privilégier pour les apprenants du français langue étrangère -- Gilbert Ikechi
Challenges of French studies in Nigeria : the secondary school experience -- Comfort Ijeoma Ebiringa
French language teaching in Nigeria : problems and prospects -- Patricia Ngozi Ijioma
L'application de la théorie de motivation de McGregor à l'apprentissage de la langue française -- Mercy Musa Bature & Oluwabusola Oshodi
Language teaching methods : a recycling idea -- Famous Oghoghophia Imu
Language in technology--incorporating indigenous languages -- Bukunmi Adetayo Ogunsola
Information and communication technology as catalysts for sustainable growth and development : focus on indigenous languages -- Franklin Oyabebefa Musa.
section 4.
Language, literature & culture.
Intercultural semiotics : interpreting Nigeria to the others -- Olivia Ezeafulukwe
Le destin dans la pensée africaine à travers la pensée yoruba -- Simon Adewale Ebine
A semantic study of innuendo Igbo personal names -- Mary Chinturu Adindu
L'homosexualité : une invention humaine ou un fait naturel? -- Lucyll Tongnaan Shaiyen
The folktale formula in Ibibio folktale tradition -- Isaac Udoh
Façades et fonctions de la mort dans le monde imaginaire de Williams Sassine -- Emmanuel Naancin Dami
Literature and the question of morality : a critical examination of Iyayi's Violence and Wole Soyinka's Beatification of Area Boy -- Beauty Esiophunevu Umukoro & Eniyome Florence Ovweriavwose
The development of the Urhobo language : problems and prospects -- Famous Oghoghophia Imu
L'altérité dans L'Impasse de Daniel Biyaoula -- Ifeoma Mabel Onyemelukwe, Patience Ajeibi Odeh, Chukwunonso Muotoo & Musa Ahmed
Book review : Amos Amechi Ihenacho's Marathon (2009) -- Margaret Nonyerem Agu.

Edition Notes

Includes bibliographical references.

In English or French, interview in English with Igbo translation.

Published in
Enugu, Nigeria
Copyright Date
2018

Classifications

Library of Congress
P57.N6 T73 2018

The Physical Object

Pagination
xxxi, 380 pages
Number of pages
380

ID Numbers

Open Library
OL44383484M
ISBN 10
9785408841
ISBN 13
9789785408843
OCLC/WorldCat
1096437041

Source records

marc_columbia MARC record

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

Lists

This work does not appear on any lists.

History

Download catalog record: RDF / JSON
December 18, 2022 Created by MARC Bot import new book