"El 28 de julio de 1530 un huracán devastó a Puerto Rico como ninguno otro visto antes. Las descripciones de los oficiales y vecinos son estremecedoras. Las pérdidas fueron millonarias y la recuperación tomaria muchos anos. Pero el terrible fenómeno natural no fue la causa de las calamidades sociales. Hacia mucho tiempo, y después que todos estaban atormentados por las deudas. La Corona espanola impuso un implacable Juez Cobrador de Deudas. Los secretarios y consejeros del rey, así como los mercaderes negociantes y pretamistas se lucraban de las deudas, los privilegios y contratos jugosos de la economía colonial. Cualquier semejanza con el Puerto Rico destruido por el avasallador Huracán María del 20 de septiembre de 2017 no es casualidad; estos son sus antecedentes históricos en los inicios coloniales."--Back cover.