Roxane et Laura, 11 ans et 6 ans, sont très heureuses lorsque leur père, un soldat des Forces armées canadiennes, revient d'une mission de six mois en Afghanistan. C'est la troisième fois qu'il va travailler dans ce pays en guerre. D'habitude, il est plein de sourires à son arrivée, mais cette fois-ci, il semble triste et abattu. Pour Roxane, son père n'est plus celui qu'elle a connu, son caractère est différent, il est devenu nerveux et irritable, ne rit plus et fait des cauchemars atroces qui réveillent toute la maisonnée. L'ambiance devient de plus en plus lourde à la maison. Sa mère a aussi remarqué l'état inquiétant de son mari, mais pour elle, tout reviendra dans l'ordre avec du repos. Toutefois, au fil des jours, Patrick, le père de Roxane ne va pas mieux. Lorsqu'il décide enfin de consulter un médecin, la mère explique à ses deux filles que leur père souffre d'une blessure invisible et qu'il faudra être très patientes afin de lui laisser le temps de guérir de cette blessure. [SDM].

Destiné à un jeune lectorat et raconté du point de vue d'un enfant, ce récit touchant a su trouver les mots justes pour aborder le comportement des militaires souffrant d'un stress post-traumatique. On fait aussi le lien avec la dépression, une autre blessure invisible, mais le tout est présenté d'une façon très optimiste. [SDM].