Check nearby libraries
Buy this book
![Loading indicator](/images/ajax-loader-bar.gif)
This landmark volume presents the first-ever English translation of the ancient Israelite Samaritan version of the Pentateuch, or Torah. A text of growing interest and importance in the field of biblical studies, the Samaritan Pentateuch preserves a version of the Hebrew text distinct from the traditional Masoretic Text that underlies modern Bible translations. Benyamim Tsedaka's expert English translation of the Samaritan Pentateuch is here laid out parallel to the more familiar Masoretic Text, highlighting the more than 6,000 differences between the two versions. In addition to extensive explanatory notes in the margins throughout, the book's detailed appendices show affinities between the Samaritan and Septuagint versions and between the Samaritan and Dead Sea Scroll texts. Concluding the volume is a categorical name index containing a wealth of comparative information. - Jacket flap.
Check nearby libraries
Buy this book
![Loading indicator](/images/ajax-loader-bar.gif)
Subjects
Bible, Samaritan, Versions, Samaritans, Translations into English, BibelShowing 2 featured editions. View all 2 editions?
Edition | Availability |
---|---|
1
Israelite Samaritan Version of the Torah: First English Translation Compared with the Masoretic Version
2013, Eerdmans Publishing Company, William B.
in English
1467464546 9781467464543
|
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
2
The Israelite Samaritan version of the Torah: first English translation compared with the Masoretic version
2012, William B. Eerdmans
Hardcover
in English
0802865194 9780802865199
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
Table of Contents
Edition Notes
Includes bibliographical references and index.
Classifications
Contributors
The Physical Object
ID Numbers
Community Reviews (0)
Feedback?July 27, 2020 | Edited by MARC Bot | import existing book |
May 11, 2015 | Edited by Bryan Tyson | Added new cover |
May 11, 2015 | Edited by Bryan Tyson | Edited without comment. |
July 4, 2012 | Created by LC Bot | import new book |