Pour toucher les six cent mille dollars d'assurance-vie qui seraient versés à la mort accidentelle de l'un des deux, Barry et Lola partent au Guerrera, pays sud-américain de Lola, pour y simuler la mort de Barry. Une fois le chèque empoché, ils seraient rentrés aux Etats-Unis et Barry aurait pris l'identité de Felicio, un frère de Lola mort jeune. Mais au Guerrera, rien ne se passe comme prévu.