L'acció d'Els narradors de la nit transcorre en els recargolats carrers i carrerons del Damasc Antic. Allà viu el vell Salim que és un extraordinari narrador de contes. Vespre darrera vespre porta els seus set vells amics - amb històries de viatges per mar i de monstres, de dones boniques i els seus valents etimats -, als països més llunyans i a les contrades més perilloses. Un dia, emmudeix de sobte. Només set històries úniques podran tornar-li la parla. Set històries que li explicaran els seus amics cada vespre, abans de fer-se fosc. Com un màgica catifa oriental, cada conte és una porta oberta al somni, a la imaginació, a la fantasia.