Alors que sa mère a pêché dix poissons pour leur déjeuner, un jeune manchot lui demande à quoi peut bien ressembler un million de choses. Poursuivant ses recherches au cours d'une promenade sur la banquise, Chouchou découvre à quoi ressemble le chiffre cent à l'aide d'un groupe de manchots puis mille en observant des flocons. Ce sera cependant au retour à l'igloo, en soirée, que sa mère lui exposera ce que fait un million lorsque vient le temps de compter les étoiles... [SDM].

Une pochette renfermant une grande affiche illustrant le firmament de manière simplifiée permet au lecteur de visualiser ce nombre abstrait pour plusieurs. De mignonnes aquarelles, mariant la lumière polaire aux ombres bleues de la neige, animent cet album original inspiré d'une question couramment posée par les très jeunes écoliers. [SDM].