C'est mon premier jour d'école... tous les jours !

  • 2 Want to read

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 2 Want to read

Buy this book

Last edited by JeneeWhitney
September 13, 2024 | History

C'est mon premier jour d'école... tous les jours !

  • 2 Want to read

Le jour de la rentrée, dès le réveil, les catastrophes s'enchaînent pour Artie. D'abord il tombe du lit. Aïe. Puis son frère lui renverse du sirop sur la tête. Trop tard pour se laver, il part à l'école avec les cheveux poisseux. Sur le chemin il trébuche dans une flaque d'eau, on dirait qu'il s'est fait pipi dessus. Et lorsqu'il arrive enfin à l'école, les choses empirent. Vivement que cette journée soit terminée ! Seulement voilà, le lendemain, Artie se réveille et tombe du lit. Puis son frère lui renverse du sirop sur la tête... Horreur ! Serait-il en plein cauchemar ? Artie pourra-t-il se sortir de ce cycle infernal avant que son premier jour d'école recommence... pour toujours ?

Le jour de la rentrée, Artie tombe du lit et se cogne la tête. Dur. Il dit à sa mère qu'il a des vertiges et elle lui répond : « Tu es juste inquiet car c'est ton premier jour d'école. » Au petit déjeuner, son jeune frère Eddie lui renverse du sirop sur la tête. Trop tard pour se laver. Artie part à l'école avec les cheveux poisseux. Sur le chemin, il trébuche dans une flaque d'eau et trempe son pantalon : on dirait qu'il s'est fait pipi dessus. Ce n'est pas seulement le premier jour, c'est aussi le pire jour d'école qui soit. Le lendemain, Artie tombe du lit et se cogne la tête. Dur. Il dit à sa mère qu'il a des vertiges et elle lui répond : « Tu es juste inquiet car c'est ton premier jour d'école. » Horreur ! Aujourd'hui est identique à hier. Comment Artie pourra-t-il se sortir de ce cycle infernal avant que ne recommence son premier jour d'école... pour toujours ?

Publish Date
Publisher
M. Lafon
Language
French
Pages
205

Buy this book

Previews available in: French English

Edition Availability
Cover of: It's the 1st Day of School Forever
It's the 1st Day of School Forever
2012, Scholastic
Cover of: It's the first day of school-- forever!
Cover of: It's the first day of school-- forever!
Cover of: C'est mon premier jour d'école... tous les jours !
C'est mon premier jour d'école... tous les jours !
2012, M. Lafon
in French
Cover of: It's the First Day of School... Forever!
It's the First Day of School... Forever!
2011-01-01, Scholastic Inc
Cover of: It's the First Day of School... Forever!
It's the First Day of School... Forever!
2011, Feiwel & Friends
in English
Cover of: It's the first day of school-- forever!
It's the first day of school-- forever!
2011, Feiwel and Friends, Feiwel & Friends
in English - 1st ed.
Cover of: It's the First Day of School...Forever!
It's the First Day of School...Forever!
Jul 05, 2011, Brand: Macmillan Young Listeners, Macmillan Young Listeners
audio cd in English
Cover of: It's the first day of school-- forever!

Add another edition?

Book Details


Edition Notes

Traduit de: It's the first day of school... forever!

Enfants (9-12 ans)

Adolescents (12-15 ans)

Adolescents

Published in
Neuilly-sur-Seine

Classifications

Dewey Decimal Class
STINE

The Physical Object

Pagination
205 p.
Number of pages
205

ID Numbers

Open Library
OL32699258M
Internet Archive
cestmonpremierjo0000stin
ISBN 10
2749916593
ISBN 13
9782749916590
OCLC/WorldCat
999764882

Work Description

Everything goes wrong for eleven-year-old Artie on his first day at Ardmore Middle School, from the moment his alarm goes off until the next morning, when everything is repeated exactly the same way.

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

History

Download catalog record: RDF / JSON
September 13, 2024 Edited by JeneeWhitney Edited without comment.
September 30, 2022 Edited by tmanarl Merge works
July 22, 2021 Edited by Lisa Merge works
July 22, 2021 Edited by Lisa reverted to revision 5
January 18, 2012 Created by LC Bot import new book