An edition of Die Fremdsprache Deutsch im Zeitalter der Aufklärung, der Klassik und der Romantik
(2013)
Die Fremdsprache Deutsch im Zeitalter der Aufklärung, der Klassik und der Romantik
Grundzüge der deutschen Sprachgeschichte in Europa
by Helmut Glück
- 0 Ratings
- 0 Want to read
- 0 Currently reading
- 0 Have read
Share
×Close
This edition doesn't have a description yet. Can you add one?
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: German
Subjects
German language, Study and teaching, Foreign speakersShowing 2 featured editions. View all 2 editions?
| Edition | Availability |
|---|---|
1
Die Fremdsprache Deutsch Im Zeitalter der Aufklärung, der Klassik und der Romantik: Grundzüge der Deutschen Sprachgeschichte in Europa
2014, Harrassowitz Verlag
in German
3447191562 9783447191562
|
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
2
Die Fremdsprache Deutsch im Zeitalter der Aufklärung, der Klassik und der Romantik: Grundzüge der deutschen Sprachgeschichte in Europa
2013, Harrassowitz Verlag, Otto Harrassowitz
in German
3447100338 9783447100335
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
Table of Contents
Einleitung
Gliederung --
Forschungsstand --
Sprachkontakt als Prozess und als Resultat : vom Küchenlatein zum Türkendeutsch --
Zur Ur- und Frühgeschichte der Germanistik --
Deutsche Sprachgeschichte, europäisch vernetzt --
Redaktionelle und technische Hinweise --
Danksagungen --
Themen --
Vorstellungen vom Sprachenlernen im 18. Jahrhundert --
Zusammenfassung --
Funktionen und Domänen der Fremdsprache Deutsch --
Der Wert der Fremdsprache Deutsch --
Warum Deutsch lernen? --
Der "homo migrans" und die Sprachen --
Zusammenfassung --
Die Amts- und Hofsprache Deutsch und ihre Konkurrenten --
Zusammenfassung --
Der Aufbau der Grammatiken --
Die Redeteile --
Die Nomina --
Die Verben --
Die unflektierbaren Wortarten --
Die Syntax --
"Grammatica Congrua" und "Grammatica Ornata" --
Fremdwortdiskussionen --
Die Beschreibungssprache(n) --
Zusammenfassung --
Die Beschaffenheit der Fremdsprache Deutsch --
Zusammenfassung --
Unklare Normen, löchrige Regeln, schwankende Standards für die Fremdsprache Deutsch --
Die Lautebene --
Die Wörter und ihre Formen --
Syntagmen --
Zusammenfassung --
Die "Hauptschwierigkeiten des Deutschen" --
Zusammenfassung --
Aussprachelehren für die Fremdsprache Deutsch --
Jean Perger, "La veritable et unique grammaire alemande", 1682 --
Matthias Kramer, "I veri fondamenti della lingua tedesca ò germanica", 1694 --
Ignaz Weitenauer, "Institutiones Linguae Germanicae", 1762 --
"Grammatica tedesca o sia metodo facile per imparare la lingua tedesca", 1774 --
Zusammenfassung --
Lehrmaterialien für die Fremdsprache Deutsch : eine kleine Typologie --
Der Auslandsbezug der inländischen' Grammatiken --
Merkmale von Lehrwerken für die Fremdsprache Deutsch --
Das mehrsprachige Wörterbuch --
Das zweisprachige Wörterbuch --
Der Nomenklator --
Das Fachwortglossar --
Das phraseologische Wörterbuch --
Das etymologische Wörterbuch --
Die (Lern-) Grammatik und das Lehrbuch --
Das Gesprächsbuch --
Die Fibel --
Der Briefsteller --
Zusammenfassung --
Anredekonventionen und Titulaturen als Lernstoff --
Die drei Konventionen des Duzens --
Das Ihrzen --
Das Erzen --
Verbales Buckeln : 'Dero' und 'dieselben' samt Anrede-Adjektiven --
Das Siezen --
Die verbale Selbstverleugnung und ihre Kritiker --
Systematisierungen I : Jean Perger, "La veritable et unique grammaire alemande", 1682 --
Systematisierungen II : Matthias Kramer, "I veri fondamenti della lingua tedesca ò germanica", 1694 --
Systematisierungen III : Gottsched und Adelung --
Systematisierungen IV : Lehrbücher für die Fremdsprache Deutsch --
Anredewörter --
Zusammenfassung --
Kulturgeschichte im Lehrbuch --
Mädchen und Frauen --
Mädchenbildung im 18. Jahrhundert --
Weiblicher Fremdsprachenerwerb --
Frauen und "weibliche" Themen im Lehrbuch --
"Von den Schönheiten des jungen Mädgens" --
Zwischenresümee --
Die Kavalierstour --
Der Hofmeister --
Die Kavaliersreise als Lehrbuchthema --
Zwischenresümee --
Politik und Militär --
Die Türkenkriege --
Die Soldaten und die Sprachen --
Zwischenresümee --
Krankheit und Tod --
Die Strafrechtspflege --
Sprachmeister und Sprachunterricht --
Zwischenresümee --
Savoir vivre im Lehrbuch --
Gesellige Spiele --
Musik und Malerei --
Körperertüchtigung --
Wie man sich unbeliebt macht --
Modegetränke und Tabakrauchen --
Zwischenresümee --
Zusammenfassung --
Personen --
Matthias Kramer --
Zusammenfassung --
Johann Christoph Gottsched --
Zusammenfassung --
Johann Christoph Adelung --
Zusammenfassung --
Friedrich Eberhard Rambach --
Zusammenfassung --
Ergebnisse --
Räume --
Deutschland, Österreich, Schweiz --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Lehrjahre im Ausland --
Die Schulen --
Das Militär und die Sprachen --
Die Hohe Carlsschule --
Sprachkontakte --
Die Juden und das Jiddische --
Die Sorben und andere "Wenden" --
Zusammenfassung --
Das Königreich Böhmen --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Die Schulreformen Maria Theresias --
Die "Societas incognitorum eruditorum in terris austriacis" in Olmütz --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Wörterbücher --
Sprachkontakte --
Lehrbücher des Tschechischen, Tschechischunterricht für Deutsche --
Zusammenfassung --
Polen und Litauen --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und politische Rahmenbedingungen --
Goethes Beitrag zur polnischen Frage --
Institutionen und Personen --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Das 17. Jahrhundert --
Johann Friedrich Nagell "Grammatica Germanica" (1714) --
Gottsched in Polen --
Lehrbücher nach Gottsched --
Gesprächsbücher --
Welche Sprache für die Fibel? --
Wörterbücher --
Sprachkontakte --
Lehrbücher des Polnischen, Polnischunterricht für Deutsche --
Litauen --
Zusammenfassung --
Russland --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Grammatiker, Lexikographen und Deutschlehrer --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Martin Schwanwitz, "Teutsche Grammatica" (1730, 1745) --
Gottsched und Adelung in Russland --
Wörterbücher --
Bearbeitungen lateinischer Schulvokabulare --
Wörterbücher seit 1750 --
Wörterbücher für Offiziere und Soldaten --
Sprachkontakte --
Lehrbücher des Russischen, Russischunterricht für Deutsche --
Die "Anfangsgründe der russischen Sprache" (1731) --
Die russischen Grammatiken von August Ludwig Schlözer (1764), Wolfgang Jacob Rodde (1773) und Johann Severin Vater(1808) --
Zusammenfassung --
Estland, Livland und Kurland --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
"Halbdeutsch" und "Kleindeutsch" --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Wörterbücher --
Grammatiken und Lehrbücher der Landessprachen --
Zusammenfassung --
Das Königreich Ungarn samt Siebenbürgen --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Ungarn --
Kroatien --
Serbien --
Wörterbücher --
Ungarisch --
Kroatisch --
Serbisch --
Slovakisch, Rumänisch --
Das Esseger Deutsch --
Lehrmaterial für die Landessprachen, auf Deutsch und/oder von Deutschen und/oder für Deutsche verfasst --
Ungarisch --
Kroatisch --
Serbisch --
Rumänisch --
Jenseits der Militärgrenze : die Türken und das Deutsche --
Zusammenfassung --
Das Herzogtum Krain --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Wörterbücher --
Lehrbücher des Slovenischen --
Zusammenfassung --
Frankreich --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Zwischenresümee --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Das 17. Jahrhundert --
Jean Perger, "La veritable et unique grammaire alemande" (1682) --
Pierre Canel, "Königliche Teutsche Grammatic" (1689) --
Die ersten Jahrzehnte des 18. Jahrhunderts --
Gottsched in Frankreich --
Georg Adam Juncker, "Nouveaux principes de la langue allemande" (1760/1802) --
Adelung in Frankreich --
Zwischenresümee --
Wörterbücher --
Die Wörterbücher von Christian Friedrich Schwan --
Wörterbücher seit 1800 --
Mehrsprachige Wörterbücher --
Sprachkontakte --
Lehrbücher des Französischen, Französischunterricht für Deutsche --
Zusammenfassung --
Italien --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und politische Rahmenbedingungen --
Die italienischen Besitzungen der Habsburger --
Italienisch und Italiener in Deutschland --
Balthasar Paumgartners Knechte lernen Italienisch --
Der Sprachmeister Caspar Schloher in Jena --
Institutionen und Personen --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Das Deutschbuch von Giovanni Alessandro Lonchamps (1640) --
Matthias Chirchmair, "Grammatica della lingua Tedesca" (1688) --
Matthias Kramer, "I veri fondamenti della lingua tedesca" (1694) --
Von Kramer zu Gottsched --
Gottsched in Italien : Ferdinand Sanftlebens Lerngrammatik --
Das Gesprächsbuch des Francesco Bortoletti (1755) --
Friedrich der Gro€e und die Fremdwortverdeutschung im Lehrbuch (1774) --
Adelung in Italien --
Zwischenresümee --
Wörterbücher --
Sprachkontakte --
Lehrbücher des Italienischen, Italienischunterricht für Deutsche --
Die Grammatik des Scipio Lentulus --
Matthias Kramers italienische Wortbildungslehre --
Gesprächsbücher für den Italienisch-Unterricht --
Zusammenfassung --
Die Niederlande --
Bibliographische Lage --
Institutionen und Personen --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Gottsched in den Niederlanden --
Wörterbücher --
Lehrbücher des Niederländischen --
Zusammenfassung --
Dänemark und Norwegen --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und politische Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Johann Jakob Langjahr, "Kurzgefa€te Anleitung ( -- )" (1697) --
Hans Reutner von Rüsenberg, "Nye forbedrit Grammatica" (1709) --
Johann Schaller, "En Dansk ( -- ) Indledning til det Høj-TydskeSprog" (1716) --
Gregor La Forêt, "Lingua Germanica in ore Dánico" (1726) --
Johannes Crispin, "Gründliche Anweisung" (1742) --
Johann Bernhard Basedow, "Neue Lehrart ( -- ) der Teutschen Sprache" (1759) --
Sprach- und Gesprächsbücher nach 1760 --
ULI 1.5 Wörterbücher --
Sprachkontakte --
Lehrbücher des Dänischen, Dänischunterricht für Deutsche --
Zusammenfassung --
Schweden und Finnland --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und politische Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Die Anfänge im 17. Jahrhundert --
Paul Jacob Marperger, "Schwedischer Kauffmann" (1706) --
Georg Barenius, "Neue deutsche Sprachkunst" (1707) --
Joachim Johann Fichtelius "Wegweiser zur Teutschen Sprache" (1717) --
Die "Paradigmata partium orationis lingvae Germanicae flexibilium" (1718) --
Andreas Heldmanns Lehrbücher (1726, 1749) --
Der "Deutsche Sprachmeister" von Albert Giese (1730) --
Die "Einführung" von Nicolaus zum Felde (1734) --
Lehrbücher zwischen 1780 und 1815 --
Zwischenresümee --
Wörterbücher --
Mehrsprachige Wörterbücher --
Zweisprachige Wörterbücher --
Zwischenresümee --
Lehrbücher des Schwedischen, Schwedischunterricht für Deutsche --
Zusammenfassung --
Gro€britannien und seine Kolonien --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Lehr- und Gesprächsbücher für den DaF-Unterricht --
Heinrich Offelen, "A Double Grammar" (1687) --
Sprachlehren seit 1700 --
Gottsched in England --
Adelung in England : Heinrich Christoph Albrecht, "Kurze Grammatik des Deutschen" (1786) --
Weitere Lehrbücher nach Adelung --
Wörterbücher --
Lehrbücher des Englischen, Englischunterricht für Deutsche --
Zusammenfassung --
Spanien, Portugal und ihre Kolonien --
Bibliographische Lage --
Vorgeschichte und politische Rahmenbedingungen --
Institutionen und Personen --
Das "Manual del Soldado Espannol en Alemannia" (1807) --
Antonio de Villa, "Gramática de la lengua Alemana" (1792) --
Wörterbücher --
Lehrbücher des Spanischen, Spanischunterricht für Deutsche --
Portugal --
Zusammenfassung ---- Statistischer Anhang-- Abteilung 1-- Abteilung 2-- Schluss-- Bibliographie-- Abbildungsverzeichnis-- Tabellenverzeichnis-- Ortsnamenkonkordanz-- Register.
Edition Notes
Includes bibliographical references and indexes.
Classifications
The Physical Object
ID Numbers
Community Reviews (0)
Feedback?
| December 21, 2022 | Created by MARC Bot | import new book |