"Thierno Souleymane Baal est un lettré musulman, Peulh torodo et chef de guerre du XVIIIe siècle, grande figure du Fouta Toro, une région située au nord de l'actuel Sénégal. C'est le père de la révolution maraboutique qui a conduit le Futa vers un nouveau commencement, c'est-à-dire, un cadre politique démocratique et religieux apte à produire une signification méritocratique de la vie. La charte qu'il a laissée en héritage résume son intuition globale et ce que nous nommons le toradaagu authentique. Cette charte aurait joué un rôle déterminant dans la construction d'une conscience collective avant-gardiste si ce que nous appelons le torodaagu maw-maw n'avait pas commandé de l'extérieur une identité peu fulanie. La sociologie qu'il a introduite dans la conscience collective était un projet personnel. Ce livre expose les concepts qui ont autorisé cette nouvelle identité et les mobiles de la négation de la charte de Souleymane Baal."--