Check nearby libraries
Buy this book
This translation of the Nibelungenlied is published with the simple purpose of placing one of the world's great epic poems within the reach of English readers. Translations are at best but poor substitutes for originals. A new translation of a poem implies also a criticism of those that have preceded it. My apology for presenting this new English version of the Nibelungenlied is that none of those hitherto made has reproduced the metrical form of the original.
Check nearby libraries
Buy this book
Subjects
Classic Literature, Fiction, Folklore, Germanic literatureShowing 6 featured editions. View all 6 editions?
Edition | Availability |
---|---|
1 |
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
2 |
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
3 |
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
4
The Nibelungenlied
June 30, 2004, Kessinger Publishing
Paperback
in English
1419175572 9781419175572
|
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
5
The Nibelungenlied: Prose Translation (Penguin Classics)
April 30, 1965, Penguin Classics
in English
0140441379 9780140441376
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
6 |
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
First Sentence
"WE have been told in ancient tales many marvels of famous heroes, of mighty toil, joys, and high festivities, of weeping and wailing, and the fighting of bold warriors - of such things you can now hear wonders unending!"
ID Numbers
Community Reviews (0)
Feedback?History
- Created April 29, 2008
- 6 revisions
Wikipedia citation
×CloseCopy and paste this code into your Wikipedia page. Need help?
August 5, 2010 | Edited by IdentifierBot | added LibraryThing ID |
April 24, 2010 | Edited by Open Library Bot | Fixed duplicate goodreads IDs. |
April 16, 2010 | Edited by bgimpertBot | Added goodreads ID. |
April 14, 2010 | Edited by Open Library Bot | Linked existing covers to the edition. |
April 29, 2008 | Created by an anonymous user | Imported from amazon.com record. |