"Includes full texts of Miro la tierra and Ciudad de la memoria, translated by Lauer and Steele, respectively. Useful translators' prefaces, introduction, biographical note on author. En face. Major themes are Mexico City and the 1985 earthquake. Effective translations; very different styles of Lauer and Steele offer an interesting tool for teaching"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Previews available in: English
Subjects
| Edition | Availability |
|---|---|
|
1
City of Memory and Other Poems
1997, City Lights Books
Paperback
in English and Spanish
•
translated by Cynthia Steele
- First City Lights Ed.
0872863247 9780872863248
|
aaaa
|
Book Details
Edition Notes
Classifications
Contributors
The Physical Object
Edition Identifiers
Work Identifiers
Source records
Work Description
The leading poet of his generation, Jose Emilio Pacheco is one of Mexico's most esteemed and beloved writers. City of Memory and Other Poems presents two of his finest poetry collections, accompanied by beautifully rendered translations.
The first, "City of Memory," touches on Pacheco's major literary obsessions: the destructive effects of time; the essential egotism and cruelty of the natural world, with humankind at its violent center; and the capacity of the human spirit to achieve transcendence. The second, "I watch the Earth," is an emotional catharsis, the poet's mediation on the tragic earthquake that devastated his native Mexico City in 1985. Together, these poems paint a vivid picture of the noble beauty and uncontrollable tragedy that is Mexico-and the world-today.
Community Reviews (0)
Wikipedia citation
Copy and paste this code into your Wikipedia page.
{{cite book|author=José Emilio Pacheco |date=1997 |title=City of Memory and Other Poems |url=https://archive.org/details/cityofmemoryothe00pach |publication-place=San Francisco, USA |publisher=City Lights Books |isbn=978-0-87286-324-8 |lccn=96009670 |oclc=34989964 |ol=972794M}}
