An edition of The Word for World is Forest (1972)

Le Dit d'Aka

suivi de Le nom du monde est forêt

Le livre de poche
  • 4.6 (7 ratings) ·
  • 99 Want to read
  • 3 Currently reading
  • 10 Have read
Not in Library

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 4.6 (7 ratings) ·
  • 99 Want to read
  • 3 Currently reading
  • 10 Have read

Buy this book

Last edited by aurha
July 11, 2024 | History
An edition of The Word for World is Forest (1972)

Le Dit d'Aka

suivi de Le nom du monde est forêt

Le livre de poche
  • 4.6 (7 ratings) ·
  • 99 Want to read
  • 3 Currently reading
  • 10 Have read

Sutty, l'Indienne, est envoyée par la confédération galactique sur une planète récemment contactée, Aka.
Aka connaît un équilibre fragile. La découverte de l'existence d'une civilisation galactique, l'Ekumen, a tiré Aka de sa culture demeurée statique depuis des millénaires.
Une société furieusement scientiste a entrepris de rattraper ce qu'elle tient pour son retard, et est allée jusqu'à éradiquer les anciens contes et livres, vecteurs de superstition selon ses dirigeants.
Sutty elle-même vient de la Terre, un monde qui a connu une violente réaction fondamentaliste et antiscientifique dont il s'extrait à peine. Peut-être, pour cette raison, est-elle la mieux placée pour retrouver et sauver ce qui peut l'être de la vieille culture contenue dans le Dit d'Aka.
Et réconcilier le passé et l'avenir.
Ce roman d'Ursula Le Guin, l'un des principaux auteurs américains de science-fiction et de fantasy, est suivi dans ce volume de Le nom du monde est forêt (Prix Hugo 1973) et d'un dossier critique dû à Gérard Klein.
Ces deux romans s'inscrivent dans le cycle de l'Ekumen qui comprend aussi La Cité des illusions, Le Monde de Rocannon et Planète d'exil, publiés dans la même collection, ainsi que La Main gauche de la nuit et Les Dépossédés qui ont également obtenu le Prix Hugo.

Publish Date
Publisher
Robert Laffont
Language
French
Pages
545

Buy this book

Previews available in: English

Edition Availability
Cover of: Le Dit d'Aka
Le Dit d'Aka: suivi de Le nom du monde est forêt
2023, Robert Laffont
poche in French - Le livre de poche
Cover of: The Word for World is Forest
The Word for World is Forest
April 15, 1984, Berkley
Cover of: The word for world is forest
The word for world is forest
1972, Berkley Pub. Corp. : distributed by Putnam
in English

Add another edition?

Book Details


Edition Notes

Published in
Paris
Copyright Date
2005
Translation Of
The word for world is forest
Translated From
English

Contributors

Translator
Pierre-Paul Durastanti
Translator
Henry-Luc Planchat

The Physical Object

Format
poche
Number of pages
545

ID Numbers

Open Library
OL52323402M
ISBN 13
9782253110927

Work Description

Centuries in the future, Terrans have established a logging colony & military base named “New Tahiti” on a tree-covered planet whose small, green-furred, big-eyed inhabitants have a culture centered on lucid dreaming. Terran greed spirals around native innocence & wisdom, overturning the ancient society.

Humans have learned interstellar travel from the Hainish (the origin-planet of all humanoid races, including Athsheans). Various planets have been expanding independently, but during the novel it’s learned that the League of All Worlds has been formed. News arrives via an ansible, a new discovery. Previously they had been cut off, 27 light years from home.

The story occurs after The Dispossessed, where both the ansible & the League of Worlds are unrealised. Also well before Planet of Exile, where human settlers have learned to coexist. The 24th century has been suggested.

Terran colonists take over the planet locals call Athshe, meaning “forest,” rather than “dirt,” like their home planet Terra. They follow the 19th century model of colonization: felling trees, planting farms, digging mines & enslaving indigenous peoples. The natives are unequipped to comprehend this. They’re a subsistence race who rely on the forests & have no cultural precedent for tyranny, slavery or war. The invaders take their land without resistance until one fatal act sets rebellion in motion & changes the people of both worlds forever.

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

History

Download catalog record: RDF / JSON / OPDS | Wikipedia citation
July 11, 2024 Edited by aurha Edited without comment.
July 11, 2024 Edited by aurha //covers.openlibrary.org/b/id/14644825-S.jpg
July 11, 2024 Created by aurha Nouveau livre ajouté.