"Ouvrage déstiné a faire connaître le mode de construction, le jeu de ces machines et leur emploi pour le transport des fardeaux ; à donner les moyens de calculer, à vae de la machine, les vitesses auxquelles elle conduira des charges déterminées, et les services qu'elle pourra rendre en toute circonstance ; à fixer les proportions qu'il convient d'adopter dans sà construction pour en obtenir des effets voulus ; à faire connaîtresa consommation d'eau et de combustible, etc. : recherches basées sur un grand nombre d'experiences en grand, exécutées dans la pralique ordinaire, sur des machines différentes et avec des trains considérables de voitures ; suivi d'un appendice contenant l'exposé des dépenses de ces machines pour le halage des fardeaux sur les chemins de fer."