As Bruxas da Noite

A História não Contada do Regimento Aéreo Feminino Russo Durante a Segunda Guerra Mundial

Tradução brasileira
  • 5.00 ·
  • 1 Rating
  • 2 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 1 Have read
Not in Library

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 5.00 ·
  • 1 Rating
  • 2 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 1 Have read

Buy this book

Last edited by southernStark
August 9, 2023 | History

As Bruxas da Noite

A História não Contada do Regimento Aéreo Feminino Russo Durante a Segunda Guerra Mundial

Tradução brasileira
  • 5.00 ·
  • 1 Rating
  • 2 Want to read
  • 0 Currently reading
  • 1 Have read

Le chiamavano Streghe della notte. Nel 1941, un gruppo di ragazze sovietiche riesce a conquistare un ruolo di primo piano nella battaglia contro il Terzo Reich. Rifiutando ogni presenza maschile, su fragili ma duttili biplani, mostrano l'audacia, il coraggio di una guerra che può avere anche il volto delle donne. La loro battaglia comincia ben prima di alzarsi in volo e continua dopo la vittoria. Prende avvio nei corridoi del Cremlino, prosegue nei duri mesi di addestramento, esplode nei cieli del Caucaso, si conclude con l'ostinata riproposizione di una memoria che la Storia al maschile vorrebbe cancellare. Il loro vero obiettivo è l'emancipazione, la parità a tutti i costi con gli uomini. Il loro nemico, prima ancora dei tedeschi, il pregiudizio, la diffidenza dei loro compagni, l'oblio in cui vorrebbero confinarle. Contro questo oblio scrive Ritanna Armeni, che sfida tutti i «net» della nomenclatura fino a trovare l'ultima strega ancora in vita e ricostruisce insieme a lei la loro incredibile storia. È Irina Rakobolskaja, 96 anni, la vice comandante del 588° reggimento, a raccontarci il discorso, ardito e folle, con cui l'eroina nazionale Marina Raskova convince Stalin in persona a costituire i reggimenti di sole aviatrici. È lei a descriverci il freddo e la paura, il coraggio e perfino l'amore dietro i 23.000 voli e le 1100 notti di combattimento. E a narrare la guerra come solo una donna potrebbe fare: «Ci sono i sentimenti, la sofferenza e il lutto, ma c'è anche la patria, il socialismo, la disciplina e la vittoria. C'è il patriottismo ma anche l'ironia; la rabbia insieme alla saggezza. C'è l'amicizia. E c'è - fortissima - la spinta alla conquista della parità con l'uomo, desiderata talmente tanto -e questa non è retorica - da scegliere di morire pur di ottenerla».

Publish Date
Publisher
Seoman

Buy this book

Edition Availability
Cover of: As Bruxas da Noite

Add another edition?

Book Details


Edition Notes

Published in
Italy, São Paulo, Brasil

Contributors

Translator
Karina Jannini

ID Numbers

Open Library
OL49233796M
ISBN 10
8555031079
ISBN 13
9788555031076

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

Lists

This work does not appear on any lists.

History

Download catalog record: RDF / JSON
August 9, 2023 Edited by southernStark Edited without comment.
August 9, 2023 Created by southernStark Added new book.