Profesorka Herta Schmidová, působící donedávna v Ústavu slavistiky při Filozofické fakultě univerzity v Postupimi, patří k vzácným odborníkům, kteří ve své vědecké práci věnovali pozornost nejen významným zjevům českého písemnictví v impozantním rozsahu od renesance až po současnost (Jan Amos Komenský, Jaroslav Vrchlický, Karel Čapek, Václav Havel), nýbrž přispěli také k rehabilitaci a k novému pohledu na odkaz Pražské strukturalistické školy, zejména jejího hlavního představitele Jana Mukařovského. Již v době, kdy - zejména u nás - ještě zdaleka nebyly vyjasněny názory na český strukturalismus, projevovala živý zájem o tuto metodu literárněvědného zkoumání a po změně poměrů organizovala od počátku 90. let 20. století ve Slavistickém institutu v Postupimi několik setkání německých a českých badatelů --