Tom a une grande mission : il doit garder Lola et Jade, la petite fille de la cousine de Maman. Il promet de faire très attention. Mais voilà que Mehdi, son super-copain, le rejoint et oublie de fermer la grille du jardin. Catastrophe ! Jade sort se promener avec Croquette : le chien et la petite fille dans la rue, au milieu de la circulation... La réaction de Maman est à la hauteur de la frayeur des enfants.