U knjizi su sabrani tekstovi rasprava koje su nastajale zadnjih petnaestak godina, a povezane su interesom za poveznice između kroatističke i općeslavenske tematike te za književne i kulturne kontakte između hrvatskih književnika, filologa i folklorista s poljskim, makedonskim, bugarskim, češkim, slovačkim i ruskim suvremenicima od početka 19. pa do sredine 20. stoljeća.
Knjiga Estele Banov Komparativne slavističke studije sadrži tekstove:
– Poljska i hrvatska folkloristika u europskim kulturnim krugovima 19. stoljeća
– Recepcija slavenskih usmenih tradicija u časopisu “Kolo”
– Zapisi makedonskog usmenog pjesništva u Vrazovu časopisu “Kolo”
– Lirski oblici u hrvatskoj i makedonskoj usmenoj poeziji
– Izvedbeni aspekti hrvatskog i makedonskog baladnog pjesništva
– Folklorizam u hrvatskoj i makedonskoj književnosti
– Vatroslav Jagić o suodnosima usmene i pisane književnosti
– Hammova studija o Vatroslavu Jagiću i Poljacima
– Pamćenje i bilježenje – autografski narativni diskurs Andrije Torkvata Brlića
– Slavenski mitski obrasci u književnoj znanosti i pripovjednoj književnosti hrvatske moderne
– Nodilova mitološka razmatranja – arhitekst “Pričama iz davnine”
– Predodžbe Amerike u putopisnoj prozi Aleka Konstantinova i Ante Tresić Pavičića
– Hibridni identiteti: Drugi i imaginarno u prozi Slavka Janevskoga
Tvrdi uvez, 189 str., 17 x 24 cm