First Sentence

"VORWORT Inseln erwecken in uns ähnliche Assoziationen wie Schiffe: Fernweh, Träume von fernen Gestaden, Flucht aus dem Alltag, Geborgenheit, Glück. Ein Jahr lang reisten ZEIT-Redakteure und -Mitarbeiter durch die Welt, um Trauminseln aufzuspüren. So entstanden 27 Inselporträts, gewiß eine subjektive Auswahl, und dennoch eine faszinierende Gesamtschau, was für Reiseabenteuer auch heute noch möglich sind. Der Bogen ist weitgespannt: Natürlich fehlt Tahiti nicht, die Inkarnation aller Südseeträume, aber der Leser erfährt auch, daß er hier ein politisches Notstandsgebiet besucht. Kaum bekannt ist dagegen die Südseeinsel Tonga, deren Herrscher, Seine Majestät Taufa'ahau Tupou IV., von Bismarck und Beckenbauer schwärmt; ZEIT-REDAKTEUR Wolf Donner erhielt als erster deutscher Journalist ein Interview. Erinnerungen an Deutschland gibt es auch noch auf der Süd-Pazifik-Insel Samoa. Auf der einst unter deutscher Verwaltung stehenden Insel trifft der Besucher nicht selten Eingeborene, die auf die Namen Müller oder Schneider hören. In Aggie Greys Hotel tafelten Berühmtheiten wie der deutsche Seeteufel Graf Luckner oder James Michener. Hawaii, ein amerikanischer Traum, für Europäer manchmal eher ein Alptraum, stellt sich offenbar auf die in immer größerer Zahl anfliegenden Deutschen ein: Wer der amerikanischen Küche überdrüssig ist, verzehrt Sauerkraut mit Bier in >Beethoven's Fifth<. Eine ernste Konkurrenz für die Südseeinseln ist in jüngster Zeit die Karibik geworden, zumal jetzt deutsche Reiseveranstalter Inselträumer schon mit Charterketten dorthin verpflanzen. Vier karibische Inselporträts in diesem Buch sind deshalb kein Zufall. An der Geschichte des Holzfällers Cicin und an den Gästen in Gladys' Beach Club zeigt Kai Krüger, wie sich das Leben auf Dominica heute abspielt. Aber das Grün der Insel 7"