Anmerkung von Andreas Bohnenstengel, Seite 2

Es wäre mir unbehaglich dabei zumute gewesen, Fotoaufnahmen von einem Kind zu machen, das im Prozess des Hilfeplans steht, also einen „Fall“ zu portraitieren. So entstand die Idee, ein Kind, in dessen Biografie Hilfeplanung keine Rolle spielt, in den Situationen seines Alltags zu beobachten und mit der Kamera zu begleiten.

In meiner Bildgeschichte zeigt sich Marlene, zehn Jahre alt, in ihrer Welt und in der Welt der Erwachsenen: spielerisch, schwungvoll, frei, konzentriert auf die Bewegungen ihres Körpers, mutig und übermütig, voller Vertrauen zu sich selbst und zu anderen. Und dann wieder ganz anders: skeptisch, fast hart, angestrengt, misstrauisch, abwartend, zurückgenommen in ihrem Gesichtsausdruck und ihrer Körpersprache, reglos.

Diese Momentaufnahmen des Kindseins offenbaren, um wen es bei der Hilfeplanung letztendlich geht: um Kinder, die zwischen Selbstbestimmung und den Anforderungen der Erwachsenen ihren Weg finden müssen.

Andreas Bohnenstengel, 2000