This is a compilation of works not contained in Thevenot's folio Relation de divers voyages curieux, printed in Paris, 1663-1696. Part 1 was first issued in 1663, part 2 in 1664, part 3 in 1666, part 4 during 1672-1674, and part 5 in 1696. During the course of publication the parts of the collection already published were reissued with new title pages in 1664, 1666, 1672, 1683, and 1696. Some sheets were reprinted for these reissues. The contents and arrangement of individual copies vary. For a detailed description of all five parts, their collation and variants, see Contributions to a catalogue of the Lenox Library no. III. The voyages of Thévenot by James Lenox. Each part in the octavo edition is separately paged and signed. The order of parts is differently arranged in various copies, but the order of binding is suggested by the contents which are printed on the verso of the title.

"Relations de ce Recüeil, imprimées jusques à cette heure", p. 12-16, 2nd count. This gives the parts of the folio Relation de divers voyages curieux as well as those of the present octavo Recueil.

The "Carte de la route d'Abel Tasman autour de la Terre Australe" is a folded map bound between p. 16, 2nd count and p. 1, 3rd count; on some copies, there are Arabic genealogies on the reverse side of this map.

"Explication de la carte de la decouverte de la terre D'Ielmer, au de-là de la Nouvelle Zemble, & des routes pour passer par le Nort, au Japon, à la Chine, & aux Indes Orientales", is a folded map bound after p. [1], 4th count.

"Discours sur l'art de la navigation, avec quelques problemes qui peuvent suppléer en partie ce qui manque à un art si necessaire", p. 1-32, 7th count, has separate caption title and includes references to cinchona, or Peruvian bark, and navigation with regard to Mexico.

"Les histoires naturelles de l'ephemere et du cancellus ou Bernard l'Hermite déctites & representées par figures par Mr Swammerdam, pour servir de suplément [sic] à ce qu'Aristote & les autres en ont écrit; / tirées avec les voyages precedend du Recueil des ouvrages de l'assemblée, qui s'est tenuë chez Mr Thevenot", p. [4], 20, 8; 16, 8th through 11th counts, has divisional title page; this section has [7] leaves of plates numbered p. 1-14 with p. 14 numbered but blank and illustration on recto with corresponding letterpress on verso; also included in this part are 2 folded leaves of plates, bound between p. 10 and 11 and p. 12 and 13 of the [7] leaves of plates.

"Le cabinet de Mr. Svvammérdam, docteur en medecine, ou Catalogue de toutes sortes d'insectes, & de diverses preparations anatomiques, que l'on peut dire être un supplément tres-considerables de l'histoire naturelle des animaux", p. 1-16, 11th count, is a French translation of Jan Swammerdam's Catalogus musei instructissimi, first printed Amsterdam, 1679, and includes references to insects and scorpions in America.

Signatures (copy 1): pi1 [ã]⁴ ẽ⁴; A-B⁸ C⁴ D² (D2 verso blank); a-b⁴ c²; A-D⁴; [unsigned]² ([unsigned]1 verso, [unsigned]2 recto blank) a-b⁴ c²; A⁴; A⁸

Errata: p. [4], 8th count, applies to the "Avis' and the "Relations de ce Recüel, imprimmées jusques à cette heure", p. [1]-16, 2nd count, the "Discours sur l'art de la navigation ...", p. [1]-32, 7th count, and "Les histoires naturelle de l'ephemere ...", p. [1]-20, 9th count.

Woodcut printer's ornament on title page; head pieces; initials.

Church, E.D. Discovery, 672.

Harisse, H. Nouvelle France, 147.

Streit, R. Bib. missionum, I:633.

Bibliotheca Americana: catalogue of the John Carter Brown Library in Brown University, books printed 1675-1700, 90-91.

European Americana 681/141.

John Carter Brown Library copy 1 has an additional folded map "Carte de la decouverte faite l'an 1673. dans l'Amerique Septentrionale" bound between p. 14 and 15, 2nd count; there are no Arabic genealogies printed on the reverse of the "Carte de la route d'Abel Tasman autour de la Terre Australe"

John Carter Brown Library copy 1 parts are in this order: "Avis", "Decouverte de quelques pays et nations de l'Amerique Septentrionale", "Voyage d'un ambassadevr que le tzaar de Moscovie envoya par terre a la Chine l'année 1653 / [by Fedor Isakovich Baikov]", "Discours sur l'art de la navigation, avec quelques problémes [sic] qui peuvent suppléer en partie ce qui manque à un art si necessaire", "Les histoires naturelle de l'ephemere et du cancellus ou Bernard l'Hermite décrites & representées par figures par Mr Swammerdam, pour servir de suplément [sic] à ce qu'Aristote & les autres en ont écrit; / tirées avec les voyages precedens du Recueil des ouvrages de l'assemblée, qui s'est tenuë chez Mr Thevenot", "Le cabinet de Mr. Svvammérdam, docteur en medecine, ou Catalogue de toutes sortes d'insectes, & de diverses preparations anatomiques, que l'on peut dire être un supplément tres-considerables de l'histoire naturelle des animaux"

John Carter Brown Library copy 2 has M. DC. LXXXI imprint date on title page altered in ms. to read M. DC. LXXXII.

John Carter Brown Library copy 2 parts are in this order: "Avis", "Decouverte de quelques pays et nations de l'Amerique Septentrionale", "Voyage d'un ambassadevr que le tzaar de Moscovie envoya par terre a la Chine l'année 1653 / [by Fedor Isakovich Baikov]", "Discours sur l'art de la navigation, avec quelques problémes [sic] qui peuvent suppléer en partie ce qui manque à un art si necessaire", "Les histoires naturelle de l'ephemere et du cancellus ou Bernard l'Hermite décrites & representées par figures par Mr Swammerdam, pour servir de suplément [sic] à ce qu'Aristote & les autres en ont écrit; / tirées avec les voyages precedens du Recueil des ouvrages de l'assemblée, qui s'est tenuë chez Mr Thevenot", "Le cabinet de Me. Svvammérdam, docteur en medecine, ou Catalogue de toutes sortes d'insectes, & de diverses preparations anatomiques, que l'on peut dire être un supplément tres-considerables de l'histoire naturelle des animaux"

John Carter Brown Library copy 2 has an additional folded map "Carte de la decouverte faite l'an 1673. dans l'Amerique Septentrionale" bound between p. 16 and 1, 1st and 2nd counts; there are no Arabic genealogies printed on the reverse of the "Carte de la route d'Abel Tasman autour de la Terre Australe"

John Carter Brown Library copy 2 imperfect: trimmed on all sides to 17 cm.

Provenance of the John Carter Brown Library copy 2: John Carter Brown and Harold Brown: bookplate on front pastedown.