TABLE DES MATIÈRES
PRÉFACE DE CLAUDE PARISEL.
7
PROLOGUE.
15
1.
PRÉAMBULE
Page 17
1.1.
OBJECTIFS
Page 17
1.2.
INTERLOCUTEUR
Page 17
*1.3.
NOUVELLES NOTIONS DE BASE
Page 18
2.
“CONNAIS TON ENNEMI” Sun Tzu, dans l’Art de la guerre
Page 21
2.1.
L'EAU
Page 21
2.2.
LA MOLÉCULE D'EAU
Page 22
2.3.
L'ÉQUILIBRE DE L'EAU DANS L'AIR
Page 22
2.2.
L’EAU SE TRANSFORME EN GLACE
Page 22
2.3.
LE FACTEUR “ISOLATION THERMIQUE”
Page 23
2.4.
INFILTRATION vs CONDENSATION
Page 23
2.5.
PRÉCAUTIONS HIVERNALES
Page 24
2.6.
LES JARDINS DE BABYLONE
Page 25
2.7.
LES PREMIERS TOITS VÉGÉTALISÉS OU LES VIKINGS AU GROENLAND
Page 26
3.
CONCEPTS DE TOITURE
Page 29
3.1.
TOIT SANDWICH OU CONVENTIONNEL
Page 30
3.2.
TOIT INVERSÉ OU À MEMBRANE PROTÉGÉE
Page 31
3.3.
TOIT PLAT VENTILÉ
Page 32
3.4.
TOIT PLAT À PARAPETS VENTILÉS
Page 36
3.5.
TOIT À VERSANTS VENTILÉS
Page 37
3.6.
TOIT À VERSANTS ISOLÉS OU SANDWICHS
Page 42
3.7.
AUTRES SOLUTIONS POUR TOITURES
Page 43
4.
COMMENT RETENIR LA MEMBRANE EN PLACE
Page 45
4.1.
APPLICATIONS EN COMPLÈTE OU SEMI-ADHÉRENCE
Page 45
4.2.
APPLICATIONS EN COMPLÈTE ADHÉRENCE
Page 46
4.3.
APPLICATIONS EN COMPLÈTE INDÉPENDANCE
Page 46
5.
LES DIFFÉRENTES MEMBRANES
Page 49
5.1.
CLASSIFICATION DES MEMBRANES SOUPLES
Page 49
5.2.
MEMBRANES SOUPLES SANS SUBSTRAT
Page 50
5.3.
REVÊTEMENTS DIVERS
Page 51
5.4.
PROPORTION DES INTERVENTIONS
Page 51
6.
LES MEMBRANES À BASE DE BITUME
Page 53
6.1.
MULTICOUCHE D’ASPHALTE ET GRAVIER
Page 53
6.2.
L’ASPHALTE CAOUTCHOUTÉ
Page 57
6.3.
BI-COUCHE DE BITUME MODIFIÉ
Page 58
7.
LES MEMBRANES MONOCOUCHES THERMODURCISSABLES
Page 61
7.1.
LES MEMBRANES D’EPDM
Page 61
7.2.
LES MEMBRANES D’HYPALON OU CSPE
Page 62
7.3.
LES MEMBRANES DE NÉOPRÈNE OU CR
Page 62
7.4.
LES MEMBRANES DE PIB
Page 63
8.
LES MEMBRANES MONOCOUCHES THERMOPLASTIQUES
Page 65
8.1.
LES MEMBRANES DE PVC
Page 65
8.2.
LES MEMBRANES DE TPO
Page 68
8.3.
LES MEMBRANES DE PE-C
Page 69
8.4.
LES MEMBRANES DE KEE
Page 69
8.5.
LES MEMBRANES D’EVA
Page 70
9.
LES AUTRES MATÉRIAUX USUELS DE RECOUVREMENT DE TOITURE
Page 71
9.1.
LES TOITURES DE MÉTAL
Page 71
9.2.
LES TUILES
Page 73
9.3.
LES BARDEAUX
Page 74
9.4.
LES ENDUITS
Page 76
10.
CLASSIFICATION DES ARMATURES DES MEMBRANES
Page 77
10.1.
POLYESTER
Page 77
10.2.
FIBRES DE VERRE
Page 78
10.3.
JUTE
Page 78
10.4.
FIBRES DE CELLULOSE
Page 78
11.
CLASSIFICATION DES MATÉRIAUX ISOLANTS
Page 79
11.1.
LE PROTOCOLE DE MONTRÉAL ET LES CFC
Page 79
11.2.
FIBRES DE BOIS
Page 80
11.3.
FIBRES MINÉRALES
Page 80
11.4.
FIBRES DE VERRE
Page 80
11.5.
VERRE CELLULAIRE
Page 81
11.6.
PERLITE ET VERMICULITE
Page 81
11.7.
POLYISOCYANURATE
Page 82
11.8.
POLYURÉTHANNE GICLÉ
Page 82
11.9.
POLYURÉTHANNE EN PANNEAUX
Page 83
11.10.
PHÉNOL FORMALDÉHYDE
Page 83
11.11.
URÉE-FORMALDÉHYDE
Page 83
11.12.
POLYSTYRÈNE EXTRUDÉ
Page 83
11.13.
POLYSTYRÈNE MOULÉ
Page 84
11.14.
PANNEAUX DE SURFACE DENSE
Page 84
11.15.
ADHÉSIF DE MOUSSE À FAIBLE GONFLEMENT
Page 85
12.
ENTRETIEN PRÉVENTIF
Page 87
12.1.
LOGICIELS D’ENTRETIEN
Page 87
12.2.
ENTRETIEN PRÉVENTIF OU CORRECTIF
Page 88
13.
EXPERTISE VISUELLE DES TOITURES
Page 89
13.1.
EXAMEN VISUEL
Page 90
13.2.
MEMBRANES DE BITUME OXYDÉ OU MODIFIÉ
Page 90
13.3.
BOURSOUFLURE
Page 91
13.4.
CRÈTE OU PLISSEMENT
Page 92
13.5.
FISSURE
Page 93
13.6.
BAILLEMENTS
Page 93
13.7.
FEUTRE EXPOSÉ ET ABSENCE DE PROTECTION
Page 94
13.8.
PEAU D’ALLIGATOR
Page 97
13.9.
GLISSEMENT DE LA MEMBRANE
Page 97
13.10.
JOINT OUVERT
Page 98
13.11.
CORROSION
Page 99
13.12.
MANCHON D’ÉTANCHÉITÉ
Page 100
13.13.
CONTACT DE MATÉRIAUX INCOMPATIBLES
Page 101
13.14.
RÉSURGENCE DE BITUME
Page 101
13.15.
ÉTANCHÉITÉ PAR DESSUS LES SOLINS
Page 102
13.16.
PLAFOND TACHÉ
Page 102
13.17.
EFFLORESCENCE
Page 102
13.18.
ARRÊT DE GRAVIE
Page 103
13.19.
MULTICOUCHES EN PLEINE ADHÉRENCE SUR MOUSSE DE POLYSTYRÈNE
Page 103
13.20.
ABSENCE DE SOLIN MEMBRANÉ
Page 104
13.21.
SUPPORTS DÉPOSÉS SUR LA MEMBRANE
Page 104
13.22.
PÉNÉTRATION AU NIVEAU DE LA MEMBRANE
Page 105
13.23.
ACCUMULATION DE MOUSSES OU DE LICHENS
Page 105
13.24.
INFILTRATION D’EAU PAR LES MURS ADJACENTS
Page 106
13.25.
INFILTRATION D’AIR SOUS LES PARAPETS
Page 107
13.26.
RECOUVREMENT DES PARAPETS
Page 108
14.
MÉTHODES D’EXPERTISES SCIENTIFIQUES NON DESTRUCTIVES
Page 109
14.1.
HYGROMÈTRE NUCLÉAIRE
Page 109
14.2.
THERMOGRAPHIE INFRAROUGE
Page 113
14.3.
THERMOGRAPHIE SANS CAMÉRA
Page 117
14.4.
CAPACITANCE RADIOÉLECTRIQUE
Page 117
14.5.
RELEVÉ VECTORIEL DU CHAMP ÉLECTRIQUE (EFVM)
Page 118
15.
MÉTHODES D’EXPERTISES DESTRUCTIVES
Page 121
15.1.
MISE EN EAU
Page 121
15.2.
COUPE D’ESSAI
Page 121
15.3.
RÉSISTIVITÉ ÉLECTRONIQUE
Page 122
15.4.
VÉRIFICATION DES ATTACHES MÉCANIQUES
Page 123
16.
MÉTHODES D’ESSAIS EN LABORATOIRE
Page 125
16.1.
NORMES CANADIENNES
Page 125
16.2.
VIEILLISSEMENT ACCÉLÉRÉ
Page 125
16.3.
POINT DE TRANSITION VITREUSE
Page 126
16.4.
PERMÉANCE DES MEMBRANES
Page 126
16.5.
PERMÉANCE DES MEMBRANES MULTICOUCHES
Page 128
16.6.
LES AÉRATEURS SONT-ILS EFFICACES
Page 128
16.7.
DÉLAMINATION
Page 129
16.8.
SOUDURE ENTRE MEMBRANE ET MÉTAL
Page 129
16.9.
AUTO-EXTINGUIBLE
Page 130
17 CONTRÔLE DE LA QUALITÉ.
132
17.1.
CONTRÔLER UN SYSTÈME
Page 132
17.2.
CONTRÔLER UN MATÉRIAU
Page 132
17.3.
CONTRÔLER LA MISE EN PLACE
Page 132
18.
L’ARRACHEMENT PAR LE VENT
Page 134
18.1.
DIRECTION DU VENT
Page 134
18.2.
COUPS DE VENT
Page 134
18.3.
FRÉQUENCE DES PIRES VENTS
Page 135
18.4.
ATTACHES MÉCANIQUES
Page 135
18.5.
WIND-RCI
Page 136
18.6.
FACTORY MUTUAL: I-90
Page 136
18.7.
UNDERWRITERS LABORATORY OF CANADA: UL-90
Page 137
18.8.
CNRC: GISÉDSC
Page 138
19.
CHARGES MORTES ET VIVES
Page 140
19.1.
LE LEST (DE GRAVIER)
Page 140
19.2.
LA SURCHARGE DE NEIGE
Page 140
19.3.
LE POUVOIR ISOLANT DE LA NEIGE, CAUSE DE GLACE
Page 141
19.4.
LA MÉTAMORPHOSE DE FONTE DE LA NEIGE
Page 141
20.
LORSQUE LE TOIT N’EST PLUS RÉPARABLE
Page 144
20.1.
REMPLACEMENT
Page 144
20.2.
RECOUVREMENT
Page 145
20.3.
MULTICOUCHE CONVENTIONNEL OU BI-COUCHE DE BITUME MODIFIÉ
Page 145
20.4.
RESATURATION DES MEMBRANES DE BITUME
Page 146
20.5.
MONOCOUCHE PRÉFABRIQUÉ
Page 146
20.6.
MEMBRANE LIQUIDE ÉTENDUE OU GICLÉE EN PLACE
Page 146
20.7.
BARDEAUX D’ASPHALTE OU TUILES
Page 147
20.8.
ARMATURES D’AMIANTE
Page 147
20.9.
SOUMISSIONS POUR L’ARRACHEMENT DE PLUSIEURS MEMBRANES
Page 147
20.10.
SOUMISSIONS DURANT L’HIVER
Page 148
21.
COÛTS D’ENTRETIEN VS COÛTS DE REMPLACEMENT
Page 149
21.1.
PRÉVISIONS À LONG TERME
Page 149
21.2.
VALEUR À NEUF
Page 149
21.3.
NOTIONS DE CONTINUITÉ DES SERVICES
Page 149
22.
DURÉE DE VIE UTILE
Page 151
22.1.
CLAIRVOYANCE OU EXPÉRIENCE
Page 151
22.2.
EXPÉRIENCE: CLASSEMENT SELON BBA
Page 152
22.3.
ESSAIS RÉALISÉS SUR DE VIEILLES MEMBRANES DE TOITURE
Page 153
22.4.
L’HISTORIQUE OU LE COMPORTEMENT PROUVÉ
Page 154
23.
AGRANDISSEMENTS VERTICAUX
Page 155
23.1.
LA MEMBRANE PROTÉGÉE OU IRMA
Page 155
23.2.
LES AUTRES CONCEPTS
Page 155
23.3.
LES MEMBRANES “RÉUTILISABLES”
Page 155
24.
IMMEUBLE EN HAUTEUR
Page 157
24.1.
TOITURE NEUVE
Page 157
24.2.
RÉFECTION DE TOITURE
Page 157
25.
PROTECTION CONTRE LES CHUTES
Page 159
25.1.
TYPES DE SYSTÈMES DE RETENUE
Page 159
25.1.1.
EN “LAISSE” (CEINTURE OU HARNAIS)
Page 159
25.1.2.
LONGE DE RESTRICTION
Page 159
25.1.3.
LONGE DE CHUTE AVEC ABSORBEUR
Page 159
25.1.4.
AUTO BLOQUANT (HARNAIS REQUIS)
Page 160
25.1.5.
BLOQUEUR
Page 160
25.1.6.
DISPOSITIF AUTOMATIQUE
Page 160
25.2.
PROTOCOLE D’ACCÈS AUX TOITS
Page 160
25.2.1.
CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES
Page 160
25.2.2.
CONTRÔLE DES ACCÈS AUX TOITS
Page 160
25.2.3.
ACCOMPAGNEMENT REQUIS
Page 160
25.3.
TYPES D’ANCRAGES
Page 161
25.3.1.
POINT D’ANCRAGE
Page 161
25.3.2.
ANCRAGE MURAL
Page 161
25.3.3.
ANCRAGE SUR LE TOIT
Page 161
25.3.4.
ANCRAGE HORIZONTAL
Page 161
25.3.5.
LIGNE DE VIE
Page 162
25.4.
PROTECTION PÉRIMÉTRIQUE
Page 162
25.4.1.
GARDE-CORPS
Page 162
25.4.2.
CRINOLINES
Page 163
25.5.
EN RÉSUMÉ
Page 163
26.
IMMEUBLES ENFOUIS
Page 165
26.1.
LES SALLES UTILITAIRES ET LES ABRIS
Page 165
26.2.
LES MÉTROS ET TUNNELS
Page 165
27.
SIMULATION DE CONDENSATION
Page 167
27.1.
LE GRADIENT DE TEMPÉRATURE
Page 167
27.2.
GRADIENT DE PRESSION DE VAPEUR
Page 167
27.3.
SIMULATION D’UNE COMPOSITION AVEC MEMBRANE MULTICOUCHE
Page 167
27.4.
SIMULATION D’UNE COMPOSITION AVEC MEMBRANE BI-COUCHE
Page 168
27.5.
SIMULATION D’UNE COMPOSITION AVEC MEMBRANE D’EPDM
Page 168
27.6.
SIMULATION D’UNE COMPOSITION AVEC MEMBRANE DE PVC
Page 169
28 DRAINAGE.
171
28.1.
POUR CONTRER LES PLUIES DILUVIENNES
Page 171
28.2.
PENTES STRUCTURALES
Page 171
28.3.
PENTE DANS UN ENTRETOIT VENTILÉ
Page 171
28.4.
PENTES DANS L’ISOLANT
Page 172
28.5.
PENTES DUES AU FLUAGE
Page 172
29 UNE TOITURE VERTE À SURFACE BLANCHE.
173
29.1.
QU’EST-CE QUE L’ALBÉDO?
Page 173
29.2.
LES MEMBRANES À BASSE ÉMISSIVITÉ (LOW “E”)
Page 174
29.3.
LES AUTRES BÉNÉFICES DES MEMBRANES BLANCHES
Page 175
30 LES MEMBRANES DE PVC SONT ÉCOLOGIQUES.
177
30.1.
HISTORIQUE ET UTILISATION DU PVC
Page 177
30.2.
LA MOLÉCULE DE BASE EST LE CHLORURE DE SODIUM
Page 177
30.3.
ÉNERGIE INTRINSÈQUE
Page 177
30.4.
SOURCE DE DIOXINE AUX ÉTATS-UNIS
Page 177
31 LEED.
179
31.1.
CLASSIFICATION LEED
Page 179
31.2.
AVANTAGES ET DÉSAVANTAGES D’ÊTRE LEED
Page 180
31.3.
CATÉGORIES LEED
Page 180
31.4.
LES CRÉDITS LEED POUR LES TOITURES “VERTES”
Page 180
31.5.
LEED vs HYDRO-QUÉBEC
Page 181
32.
TOITURES VÉGÉTALISÉES
Page 183
32.1.
COMPARAISON: EXTENSIF VS INTENSIF
Page 183
32.2.
AVANTAGES POUR LE PROPRIÉTAIRE
Page 184
32.3.
AVANTAGES POUR LA COMMUNAUTÉ
Page 184
32.4.
PROTECTION INCENDIE D’UNE TOITURE VÉGÉTALISÉE
Page 184
32.5.
DALLES ALVÉOLÉES OU GRAVIER
Page 185
32.6.
DÉTAIL SUGGÉRÉ
Page 186
33.
VÉGÉTALISÉ EXTENSIF
Page 187
33.1.
RAPIDITÉ DE RÉSULTAT
Page 187
33.2.
PRÉVOIR DES RÉSERVOIRS D’EAU
Page 187
33.3.
TYPES DE PLANTES
Page 187
33.4.
LE DRAIN DOIT DEMEURER ACCESSIBLE
Page 188
34.
VÉGÉTALISÉ INTENSIF
Page 189
34.1.
RAPIDITÉ DE RÉSULTAT
Page 189
34.2.
PRÉVOIR DES ARROSOIRS AUTOMATIQUES
Page 189
34.3.
ON DOIT POUVOIR ACCÉDER AU DRAIN
Page 189
34.4.
ON DOIT POUVOIR ACCÉDER À LA MEMBRANE
Page 190
35.
ENTRETIEN DES SYSTÈMES DE VÉGÉTALISATION
Page 191
35.1.
SPÉCIFICATIONS POUR L’ENTRETIEN DE LA VÉGÉTALISATION
Page 191
35.2.
LA PÉRIODE DE PARACHÈVEMENT
Page 191
35.3.
LA PÉRIODE DE CONFORTEMENT
Page 191
35.4.
LA PÉRIODE D’ENTRETIEN COURANT
Page 192
35.5.
OBJECTIFS DE L’ENTRETIEN DE LA VÉGÉTALISATION
Page 192
35.6.
CAS DE LA VÉGÉTALISATION SEMI-INTENSIVE
Page 192
35.7.
FRÉQUENCE D’ARROSAGE POUR VÉGÉTALISATION EXTENSIVE
Page 192
35.8.
FRÉQUENCE D’ARROSAGE POUR VÉGÉTALISATION SEMI-INTENSIVE
Page 193
36.
ASPECT LÉGAL ET GARANTIES
Page 195
36.1.
GARANTIE LÉGALE
Page 195
36.2.
ARTICLES DE LOI
Page 195
36.3.
ARBITRAGE
Page 196
36.4.
LA LOI 17 OU LOI SUR LES CONTRATS DES ORGANISMES PUBLICS
Page 197
36.5.
DÉVELOPPEMENT DURABLE ET ENVIRONNEMENT
Page 197
36.6.
ÉQUIVALENCE OU ALTERNATIVE
Page 197
37.
CHOIX D’UN CONCEPT ET D’UNE MEMBRANE
Page 199
37.1.
CONCEPT ÉMERGENT
Page 199
37.2.
LISTE DE VÉRIFICATION
Page 200
38.
CONCLUSION ET RECOMMANDATION
Page 201
38.1.
ÉCOLOGIQUE
Page 201
38.2.
JOINTS SOUDÉS
Page 201
38.3.
TAUX DE PERMÉANCE ÉLEVÉ
Page 202
38.4.
COMPLEXE D’ÉTANCHÉITÉ PLUS LÉGER
Page 202
38.5.
BLANCHE À BASSE ÉMISSIVITÉ
Page 202
38.6.
IMPUTRESCIBLE
Page 202
38.7.
DURABLE
Page 202
38.8.
RECYCLABLE
Page 203
38.9.
ET VOILÀ
Page 203
PETIT LEXIQUE (CANADA-FRANÇAIS).
205
BIBLIOGRAPHIE.
211