Click here to skip to this page's main content.

New to the Open Library? — Learn how it works
Last edited by ImportBot
December 13, 2011 | History

Arte dela lengua aymara, con vna silva de phrases dela misma lengua, y su declaracion en Romance 1 edition

Cover of: Arte dela lengua aymara, con vna silva de phrases dela misma lengua, y su declaracion en Romance by Ludovico Bertonio

Buy

Add an ISBN to link to booksellers

Lists

You could add Arte dela lengua aymara, con vna silva de phrases dela misma lengua, y su declaracion en Romance to a list if you log in.
D'oh. There's no description for this book yet. Can you help?
There is only 1 edition record, so we'll show it here...  •  Add edition?

Arte dela lengua aymara, con vna silva de phrases dela misma lengua, y su declaracion en Romance
Por el padre Ludonico Bertonio Italiano dela Compañia de Iesus enla Provincia del Piru natural de Rocca Contrada de la Marca de Ancona

Published 1612 by Impresso en la casa de la Compañia de Iesus de Iuli enla Prouincia de Chucuyto. Por Francisco del Canto in [Juli, Peru] .
Written in Spanish.

Edition Notes

A grammar and phrase book of Lupaca Aymara.

Title statement from Medina.

Signatures: [par.]⁸ A-H⁸ I⁴ ²A-Q⁸ R⁴. ([par.]1, [par.]8, I4, R4 versos blank)

Title vignette: Jesuit seal.

zErratas deste Artey (leaf [par.]2r); zErratas delas phrasesy (leaf [par.]2r)

The first part (p. 1131, 2nd count, [1-3], 3rd count) consists of two books and is a revised yet at the same time an abridged version of the authors 1603 "Arte." The second part zAlgunas frases de la lengua aymará y romancey (p. 1241, 4th count) constitutes nearly two thirds of this work and supplements Bertonios Vocabulario dela lengua aymara.

Medina, J. T. Lima, 50.

Vargas Ugarte, R. Impresos peruanos, 64.

Palau y Dulcet (2. ed.) 28510.

Backer-Sommervogel I:1392.

John Carter Brown Library copy acquired with the assistance of the Harper Fund.

John Carter Brown Library copy bound in contemporary vellum.

John Carter Brown Library copy lacks t.p. (leaf [par.]1); leaf [par.]2 incomplete with some loss of text. Also lacks leaves [par.] 4, 78, A1, Q18, and R14.

The Physical Object

Pagination
[16], 131, [5], 241, [1], [22] p. :
Number of pages
241

ID Numbers

Open Library
OL25105831M
Internet Archive
artedelalenguaay00bert
OCLC/WorldCat
463628991

History Created November 21, 2011 · 2 revisions Download catalog record: RDF / JSON

December 13, 2011 Edited by ImportBot import new book
November 21, 2011 Created by ImportBot import new book