Der menschliche Lebensraum auf der Erde ist durch eine ökologische Katastrophe zerstört worden. Die Menschheit hat die Erde verlassen und wohnt seit Generationen auf neubesiedelte Planeten und in Raumbasen. Nur wenige Menschen waren nach der Katastrophe auf der Erde verblieben. Trotz Warnungen beginnt eine Terratengruppe nach illegaler Vorbereitung mit der Neuerschließung der Erdoberfläche. Aber dort hat sich bereits eine neue Lebensform entwickelt, die sich sprunghaft vermehrende, alles verzehrende "Walze" - ein Mittelding zwischen Tier und Pflanze