MARC Record from Library of Congress

LEADER: 01874cam a22003618a 4500
001 2010041701
003 DLC
005 20110215085504.0
008 101025s2011 ilu 000 0 eng c
010 $a 2010041701
020 $a9780226710884 (hardcover : alk. paper)
020 $a0226710882 (hardcover : alk. paper)
040 $aICU/DLC$cDLC$dDLC
042 $apcc
050 00 $aPJ813$b.R533 2011
082 00 $a809/.9338297$222
100 1 $aRicci, Ronit.
245 10 $aIslam translated :$bliterature, conversion, and the Arabic cosmopolis of South and Southeast Asia /$cRonit Ricci.
260 $aChicago ;$aLondon :$bUniversity of Chicago Press,$c2011.
263 $a1104
300 $ap. cm.
490 1 $aSouth Asia across the disciplines
504 $aIncludes bibliographical references and index.
505 0 $aArabic cosmopolis? -- Translation -- On "translation" and its untranslatability -- The Book of Samud: a Javanese literary tradition -- The Ayira Macala: Tamil questions and marvels -- Seribu Masalah: the Malay Book of One Thousand Questions -- Conversion -- Cosmopolitan in translation: Arabic's distant travels -- Conversion to Islam and the Book of One Thousand Questions -- A Jew on Java, a model Malay rabbi, and a Tamil Torah scholar -- The Arabic cosmopolis of South and Southeast Asia.
630 00 $aBook of one thousand questions$xTranslations$xHistory and criticism.
650 0 $aIslamic literature$zSoutheast Asia$xTranslations$xHistory and criticism.
630 00 $aKitāb masāʼil ʻAbd Allāh ibn Salām lil-Nabī.
630 00 $aSerat Samud.
630 00 $aĀyira macalā.
630 00 $aHikayat seribu masalah.
650 0 $aSoutheast Asian literature$xIslamic influences.
650 0 $aMuslim converts from Judaism$xEarly works to 1800$xTranslations$xHistory and criticism.
830 0 $aSouth Asia across the disciplines.