MARC Record from Library of Congress

LEADER: 03721nam a2200541 a 4500
001 2010388204
003 DLC
005 20100603092829.0
008 100512r20071606sp b 000 0 spa c
010 $a 2010388204
020 $a9788483470510 (obra completa)
020 $a8483470519 (obra completa)
020 $a9788483470527 (t. 1)
020 $a8483470527 (t. 1)
020 $a9788483470534 (t. 2)
020 $a8483470535 (t. 2)
035 $a(OCoLC)ocn318080738
040 $aIXA$cIXA$dIXA$dTOZ$dDLC
042 $apcc
043 $as-cl---
050 00 $aPM5463$b.V36 2007
100 1 $aValdivia, Luis de,$d1561-1642.
245 10 $aArte y gramática general de la lengua que corre en todo el reyno de Chile :$bcon un vocabulario, y confesionario /$ccompuestos por el padre Luis de Valdivia, de la Compañía de Jesús, en la provincia del Perú. Juntamente con la doctrina christiana, y cathecismo del concilio de Lima en español, y dos traducciones del en la lengua de Chile, que examinaron, y aprobaron los dos reverendissimos señores obispos de Chile, cada cual la de su obispado.
246 3 $aArte, y gramática general de la lengva qve corre en todo el reyno de Chile :$bcon vn vocabulario, y confessionario
260 $aMadrid :$bAgencia Española de Cooperación Internacional, Dirección General de Relaciones culturales y Científicas,$c2007.
300 $a2 v. ;$c16 cm.
490 1 $aColección Facsímiles linguísticos hispánicos
500 $aIssued in container box.
500 $a"Dedicada al señor don Diego de Lara Escobar, comissario general de la caualleria del reyno de Chile, &c."
500 $a"Esta edición facsimilar es copia de la 'Editio princeps' original con signatura BU 8393, custodiada en la Biblioteca Histórica de Santa Cruz de la Universidad de Valladolid"--T. 2, colophon.
500 $aFacsim. reprint. Originally published: Lima : Francisco del Canto, 1606.
505 0 $a[t. 1] Arte y gramática general de la lengua que corre en todo el reyno de Chile, con su vocabulario, y confessionario compuestos por el padre Luis de Valdivia de la Compañia de Jesús de la provincia del Perú. Vocabulario de la lengua de Chile. Doctrina cristiana y catecismo aprobado por el Concilio Provincial de Lima. Confesionario breve en la lengua del Reino de Chile. Erratas / Luis de Valdivia -- [t. 2]. El arte de la lengua de Chile de Luis de Valdivia / estudio de Emilio Ridruejo.
504 $aIncludes bibliographical references (t. 2, p. 187-197).
650 0 $aMapuche language$xGrammar$vEarly works to 1800.
650 0 $aMapuche language$vDictionaries$vEarly works to 1800.
650 0 $aCatechisms, Spanish$vEarly works to 1800.
650 0 $aIndians of South America$zChile$xLanguages$xGrammar.
650 0 $aManuscripts, Spanish$zSpain$zValladolid$vFacsimiles.
600 10 $aValdivia, Luis de,$d1561-1642.$tArte y gramática general de la lengua que corre en todo el reino de Chile.
700 12 $aValdivia, Luis de,$d1561-1642.$tVocabulario de la lengua de Chile.
700 12 $aValdivia, Luis de,$d1561-1642.$tDoctrina cristiana y catecismo aprobado por el Concilio Provincial de Lima.
700 12 $aValdivia, Luis de,$d1561-1642.$tConfessionario breve en la lengua del Reino de Chile.
700 12 $aRidruejo Alonso, Emilio.$tArte de la lengua de Chile de Luis de Valdivia.
740 02 $aVocabulario de la lengua de Chile.
740 02 $aDoctrina cristiana y catecismo aprobado por el Concilio Provincial de Lima.
740 02 $aConfessionario breve en la lengua del Reino de Chile.
740 02 $aArte de la lengua de Chile de Luis de Valdivia.
830 0 $aColección Facsímiles linguísticos hispánicos.