MARC Record from marc_columbia

LEADER: 04590cam a2200661 i 4500
001 13790074
005 20190520064857.0
008 171117t20182018nyu b 000 0 eng
010 $a 2017054071
024 $a99980855681
024 $a99979922802
035 $a(OCoLC)on1012656707
040 $aDLC$beng$erda$cDLC$dOCLCO$dOCLCF$dOCLCQ$dYDX$dYDX$dCHVBK$dOCLCO$dCUY$dKSU$dNRC$dHLS$dOCLCQ$dHLS$dOCLCA$dT9K
019 $a989792491
020 $a9781603293037
020 $a1603293035$q(paperback)
035 $a(OCoLC)1012656707$z(OCoLC)989792491
041 1 $aeng$aara$hara
042 $apcc
050 00 $aPJ7694.E1$bA725 2018
082 00 $a892.7/08$223
084 $aLCO012000$aPOE001000$aFIC003000$2bisacsh
245 04 $aThe Arab Renaissance :$ba bilingual anthology of the Nahda /$cedited by Tarek El-Ariss ; assistant editors, Anthony Edwards and Anna Ziajka Stantons.
264 1 $aNew York :$bThe Modern Language Association of America,$c2018.
264 4 $c©2018
300 $axxxiii, 413 pages ;$c22 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
490 1 $aMLA texts and translations, text and translation ;$v[30]
500 $aSeries numbering from Cataloging-in-Publication data.
546 $aIn English and Arabic. English text translated from the Arabic.
520 $a"An anthology of Arabic texts and English translations of works from the Arab Renaissance (Nahda) on modernity, language, gender, transnationalism, literary criticism, politics, travel, social justice, technology, history, and commerce. The edition is designed for the classroom, with an introduction, translator's note, and textual notes for students and teachers"--$cProvided by publisher.
504 $aIncludes bibliographical references.
505 00 $aAcknowledgments -- Introduction -- Note on translation and transliteration --$gPart 1:$tWhat Is the Renaissance? --$tButrus al-Bustani (1819-83), p.3 --$tFahmi al-Mudarris (1873-1944), p.20 --$tSalama Musa (1887-1958), p.31 --$tKhalil Gibran (1883-1931), p.50 --$gPart 2:$tLanguage and Civilization --$tJirmanus Farhat (1670-1732), p.71 --$tYa'qub Sannu' (1839-1912), p.83 --$t'Abdallah al-Nadim (1845-96), p.104 --$tHasan al-'Attar (c.1766-1835), p.117 --$t'Ali Mubarak (c.1823-93), p.128 --$gPart 3:$tTransnational Connections --$tEsther Moyal (1873-1948), p.14 --$tThamarat al-Funun (1898), p.153 --$tMuhammad 'Abduh (1849-1905), p.163 --$tMikhail Naimy (1889-1988), p.179 --$gPart 4:$tTheories of Literature --$tFarah Antun (1874-1922), p.195 --$tKhalil Baydas (1875-1949), p.206 --$tZin al-'Abdin al-Sanusi (1899-1965), p.217 --$gPart 5:$tNovels and Novellas --$tal-Jinan and al-Zahra (1870), p.235 --$tAdelaide al-Bustani (1849-1933), p.247 --$tZaynab Fawwaz (c. 1850-1914), p.261 --$tLabiba Hashim (1882-1952), p.274 --$tMahmud Ahmad al-Sayyid (1904-37), p.287 --$gPart 6:$tPoetic Expressions --$tHafez Ibrahim (1872-1932), p.303 --$tMahmud Sami al-Barudi (1839-1904), p.316 --$t'Aisha Taymur (1840-1902), p.331 --$gPart 7:$tPolitical Modernity --$t'Abd al-Qadir al-Qabbani (1848-1935), p.339 --$tSalim Sarkis (1867-1926), p.345 --$t'Abd al-Rahman al-Kawakibi (1855-1902), p.353 --$tNazira Zeineddine (1908-76), p.372 --$tMayy Ziyadah (1886-1941), p.393 -- Notes on contributors, p.409
650 0 $aArabic literature$y19th century$vTranslations into English.
650 0 $aArabic literature$y20th century$vTranslations into English.
650 0 $aArabic literature$y19th century.
650 0 $aArabic literature$y20th century.
650 7 $aLITERARY COLLECTIONS$xMiddle Eastern.$2bisacsh
650 7 $aPOETRY$xAnthologies (multiple authors)$2bisacsh
650 7 $aFICTION$xAnthologies (multiple authors)$2bisacsh
650 7 $aArabic literature.$2fast$0(OCoLC)fst00812478
650 7 $aArabisch$2gnd
650 7 $aLiteratur$2gnd
650 7 $aReformbewegung$2gnd
650 7 $aRenaissance$2gnd
650 7 $aÜbersetzung$2gnd
651 7 $aArabische Staaten$2gnd
648 7 $a1800-1999$2fast
655 7 $aTranslations.$2fast$0(OCoLC)fst01423791
700 1 $aEl-Ariss, Tarek,$eeditor.
776 08 $iOnline version:$tArab Renaissance.$dNew York : The Modern Language Association of America, 2018$z9781603293082$w(DLC) 2017055975
830 0 $aTexts and translations.$pTexts ;$v30.
830 0 $aTexts and translations.$pTranslations ;$v30.
830 0 $aTexts and translations.$pTexts and translations in one volume anthologies.
852 00 $bglx$hPJ7694.E1$iA725 2018
852 00 $bbar$hPJ7694.E1$iA725 2018