MARC Record from marc_columbia

LEADER: 03907cam a2200625 i 4500
001 12135112
005 20180416143606.0
008 160621s2016 gw b 001 0 ger d
010 $a 2016389445
020 $a9783788729950$q(hardback)
020 $a3788729953$q(hardback)
020 $a9783788729967$q(e-PDF)
020 $a3788729961$q(e-PDF)
035 $a(OCoLC)ocn951969102
035 $a(OCoLC)951969102
035 $a(NNC)12135112
040 $aNLGGC$beng$erda$cDLC$dNLGGC$dYDXCP$dTEF$dEMT$dCGU$dOCLCF$dSTF$dZCU$dEQO$dCHVBK$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCA$dJ9U
041 1 $ager$hgrc$hheb
042 $alccopycat
050 00 $aBS1525.53$b.F56 2016
082 04 $a224.2077$223
084 $a11.41$2bcl
100 1 $aFinsterbusch, Karin,$eauthor.$4aut
245 10 $aMT-Jeremia und LXX-Jeremia 1-24 :$bsynoptische Übersetzung und Analyse der Kommunikationsstruktur /$cKarin Finsterbusch, Norbert Jacoby.
264 1 $aNeukirchen-Vluyn :$bNeukirchener Theologie,$c2016.
300 $aviii, 271 pages ;$c25 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
490 1 $aWissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament,$x0512-1582 ;$v145. Band
504 $aIncludes bibliographical references and index.
505 00 $gVorwort /$r(K. Finsterbusch) --$gEinführung --$tMT-Jer und LXX-Jer : ein Überblick /$r(K. Finsterbusch, N. Jacoby) --$tDie LXX-Jer --$tCharakter --$tHebräische Vorlage --$tEntstehungsort, Entstehungszeit, Zweck der Übersetzung --$tDer MT-Jer --$tDie Entstehung des proto-masoretischen Jeremiabuches : die Arbeit von proto-masoretischen (Buch- )Redaktoren und der Anteil von (Kopisten- )Schreibern --$tDie Entstehungszeit des proto-masoretischen Jeremiabuches --$tStandardisierung und Vokalisierung : der MT-Jer --$tZur synoptischen Übersetzung von MT-Jer und LXX-Jer (K. Finsterbusch, N. Jacoby) --$tVerwendete Textausgaben --$tCharakter der synoptischen deutschen Übersetzung --$tAnordnung der Texte in der Synopse --$tDas Markierungssystem --$tGrau unterlegte Zusätze --$tKursivierungen --$tZur Kommunikationsstruktur von MT-Jer und LXX-Jer /$r(K. Finsterbusch) --$tKommunikationsebenen --$tZitat im Zitat --$tUnterbrechende Stimmen --$tSynoptische Übersetzung und Analyse der Kommunikationsstruktur von MT-Jer 1-24 und LXX-Jer 1-24 /$r(K. Finsterbusch, N. Jacoby) --$tAnhang : Synoptische Übersetzung von MT-Jer 23,7-8 und LXX-Jer 23,7-8 /$r(K. Finsterbusch, N. Jacoby) --$gAbkürzungsverzeichnis --$gZeichenerklärung --$gLiteraturverzeichnis.
630 00 $aBible.$pJeremiah.$lHebrew.
630 00 $aBible.$pJeremiah.$lGreek.$sSeptuagint.
630 00 $aBible.$pJeremiah$xCriticism, Textual.
630 07 $aBible.$pJeremiah.$2fast$0(OCoLC)fst01892915
630 07 $aBibel$pJeremia$2gnd$0(DE-588)4073016-5
630 07 $aBibel$pJeremia$n1-24$2gnd$0(DE-588)1071467972
630 07 $aMasoretischer Text$2gnd$0(DE-588)4128739-3
630 07 $aBibel$pAltes Testament$gSeptuaginta$2gnd$0(DE-588)4054582-9
630 07 $a"Bible.$nAT,$pJérémie"$2rero
630 07 $a"Septante"$2rero
630 04 $aBible.$pJeremiah$nI-XXIV$xCriticism, Textual.
630 04 $aBible.$pJeremiah.$lGreek$xVersions$xSeptuagint$xCriticism, Textual.
650 17 $aJeremia (bijbelboek)$2gtt$0(NL-LeOCL)078551722
650 7 $aDeutsch$2gnd$0(DE-588)4113292-0
650 7 $aKommunikationsstruktur$2gnd$0(DE-588)4164813-4
650 7 $aSynopse$2gnd$0(DE-588)4133152-7
650 7 $aTextvergleich$2gnd$0(DE-588)4256178-4
650 7 $aÜbersetzung$2gnd$0(DE-588)4061418-9
655 7 $aCriticism, interpretation, etc.$2fast$0(OCoLC)fst01411635
655 7 $aVertalingen (vorm)$2gtt$0(NL-LeOCL)088145166
700 1 $aJacoby, Norbert,$d1959-$eauthor.$4aut
830 0 $aWissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament ;$v145. Bd.
852 00 $buts$hBS1525.53$i.F56 2016g