| Record ID | marc_columbia/Columbia-extract-20221130-013.mrc:327048921:3360 |
| Source | marc_columbia |
| Download Link | /show-records/marc_columbia/Columbia-extract-20221130-013.mrc:327048921:3360?format=raw |
LEADER: 03360cam a2200409 a 4500
001 6390798
005 20221122032035.0
008 070504t20082008mnua b s000 0 eng
010 $a 2007019080
020 $a9780816647248 (alk. paper)
020 $a0816647240 (alk. paper)
020 $a9780816647255 (pbk. : alk. paper)
020 $a0816647259 (pbk. : alk. paper)
024 $a40015023615
035 $a(OCoLC)124039152
035 $a(OCoLC)ocn124039152
035 $a(DLC) 2007019080
035 $a(NNC)6390798
035 $a6390798
040 $aDLC$cDLC$dBAKER$dBTCTA$dUKM$dC#P$dOrLoB-B
050 00 $aPL1171$b.S56 2008
082 00 $a495.1/11$222
245 00 $aSinographies :$bwriting China /$cEric Hayot, Haun Saussy, and Steven G. Yao, editors.
260 $aMinneapolis :$bUniversity of Minnesota Press,$c[2008], ©2008.
300 $axxi, 381 pages :$billustrations ;$c23 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
504 $aIncludes bibliographical references.
505 00 $tSinographies: An Introduction /$rEric Hayot, Haun Saussy and Steven G. Yao -- $gPt. 1.$tThe Language and Rhetoric of "China" -- $g1.$tChineseness: A Prehistory of Its Future /$rEric Hayot -- $g2.$tReading and Difference: Image, Allegory, and the Invention of Chinese /$rChristopher Bush -- $g3.$tImpressions de Chine; or, How to Translate from a Nonexistent Original /$rHaun Saussy -- $gPt. 2.$tEarly-Modern Cultural Production -- $g4.$tUntranslation Theory: The Nestorian Stele and the Jesuit Illustration of China /$rTimothy Billings -- $g5.$tChina, India, and the Empire of Commerce in Milton's Paradise Lost /$rWalter S. H. Lim -- $g6.$t"Beyond the Bounds of Truth": Cultural Translation and William Chambers's Chinese Garden /$rDavid Porter -- $gPt. 3.$tTestimony, Reportage, Meddling -- $g7.$tTom Dooley and the Cold War American Revision of "Indochina" /$rDanielle Glassmeyer -- $g8.$t"Torture - and Loving Care - in China": Captivity and the Fiction of Oriental Despotism /$rTimothy Kendall -- $g9.$tBoundary Crossings: Fieldwork, the Hidden Self, and the Invisible Spirit /$rLucien Miller -- $gPt. 4.$tMinority Discourses and Immigration -- $g10.$tMuseifying Formosa: George Mackay's From Far Formosa /$rHenk Vynckier -- $g11.$tSignifying on China: African-American Literary Theory and Tibetan Discourse /$rSteven J. Venturino -- $g12.$tTransplantation and Modernity: The Chinese/American Poems of Angel Island /$rSteven G. Yao -- $gPt. 5.$tMediated Externalities -- $g13.$tWestern Journeys of Journey to the West /$rCarlos Rojas -- $g14.$tSeminal Dispersal, Fecal Retention, and Related Narrative Matters: Eileen Chang's Tale of Roses in the Problematic of Modern Writing /$rRey Chow.
650 0 $aChinese language$xWriting$xHistory.$0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2009119269
700 1 $aHayot, Eric,$d1972-$0http://id.loc.gov/authorities/names/n2003063993
700 1 $aSaussy, Haun,$d1960-$0http://id.loc.gov/authorities/names/n92061040
700 1 $aYao, Steven G.,$d1965-$0http://id.loc.gov/authorities/names/n2002023997
856 41 $3Table of contents only$uhttp://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0717/2007019080.html
856 42 $3Publisher description$uhttp://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0726/2007019080-d.html
852 00 $beal$hPL1171$i.S56 2008
852 00 $bbar$hPL1171$i.S56 2008