Record ID | ia:saistupourquoije0000higa |
Source | Internet Archive |
Download MARC XML | https://archive.org/download/saistupourquoije0000higa/saistupourquoije0000higa_marc.xml |
Download MARC binary | https://www.archive.org/download/saistupourquoije0000higa/saistupourquoije0000higa_meta.mrc |
LEADER: 03461cam 2200685 i 4500
001 ocn882718509
003 OCoLC
005 20210626004357.0
008 140626t20142014quca 000 0afre d
007 ta
040 $aNLC$bfre$erda$cNLC$dUQ1$dCA7GT$dNLC$dOCLCF$dOCLCO$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCQ$dOCLCO$dRUQSB$dOCL$dCAHQS
015 $a20149415311$2can
016 $a(AMICUS)000042835055
019 $a893405935$a968170147
020 $a9782894558560
020 $a2894558562
020 $z9782894558577
020 $z9782894558584
024 3 $a9782894558560
035 $a(OCoLC)882718509$z(OCoLC)893405935$z(OCoLC)968170147
041 1 $afre$keng$hjpn
043 $aa-ja---
050 14 $aRC553A88$bH5314.2014
055 02 $aRC553*
055 3 $aRC553 A88$bH5314 2014
060 $aWM 203.5 H634s 2014
082 04 $a616.85/8820092$223
084 $acci1icc$2lacc
084 $acoll13$2lacc
100 1 $aHigashida, Naoki,$d1992-
240 10 $aJiheishō no boku ga tobihaneru riyū.$lFrançais
245 10 $aSais-tu pourquoi je saute? :$ble témoignage bouleversant d'un jeune garçon autiste /$cNaoki Higashida.
264 1 $aLaval (Québec) Canada :$bGuy Saint-Jean éditeur,$c[2014]
264 4 $c©2014
300 $a157 pages :$billustrations ;$c23 cm
336 $atexte$btxt$2rdacontent/fre
337 $asans médiation$bn$2rdamedia/fre
338 $avolume$bnc$2rdacarrier/fre
500 $aTraduction de : The reason I jump.
500 $aTraduction française faite à partir de la version anglaise : The reason I jump.
520 $aPour la première fois, un enfant atteint d'autisme sévère raconte sa vie intérieure. Âgé de 13 ans au moment de la publication de l'édition japonaise du livre, Naoki Higashida répond avec sensibilité, intelligence et honnêteté à une foule de questions que l'on se pose à propos de l'autisme : •Pourquoi évites-tu le contact visuel quand tu t'adresses à quelqu'un? •Est-il vrai que tu détestes qu'on te touche? •Pourquoi répètes-tu la même question sans arrêt? •Est-ce que tu préfères rester seul? •Pourquoi sautes-tu? Ce texte magnifique a été une véritable révélation pour le réputé écrivain anglais David Mitchell, également père d'un enfant autiste : il découvrait enfin ce qui se passait dans la tête de son fils. Aussi a-t-il décidé de traduire le livre avec sa femme. Ce témoignage apporte la preuve que l'esprit enfermé dans un corps d'autiste, qui nous semble si lourdement handicapé, est en fait aussi curieux, subtil et complexe que le vôtre, le mien ou celui de n'importe qui.
600 10 $aHigashida, Naoki,$d1992-
650 0 $aAutistic people$xPsychology.
650 0 $aAutism.
650 0 $aAutistic people$zJapan$vBiography.
600 16 $aHigashida, Naoki,$d1992-
650 6 $aAutistes$xPsychologie
650 6 $aAutisme
650 6 $aAutistes$zJapon$vBiographies
600 17 $aHigashida, Naoki,$d1992-$2fast$0(OCoLC)fst01914155
650 7 $aAutism.$2fast$0(OCoLC)fst00822484
650 7 $aAutistic people.$2fast$0(OCoLC)fst01756661
651 7 $aJapan.$2fast$0(OCoLC)fst01204082
650 7 $aAutisme.$2rasuqam
655 7 $aBiographies.$2fast$0(OCoLC)fst01919896
655 7 $aRécit personnel (Descripteur de forme)$2rasuqam
655 7 $aBiographies.$2rvmgf
029 0 $aNLC$b000042835055
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 13 OTHER HOLDINGS