MARC record from Internet Archive

LEADER: 01607cam a2200301 a 4500
001 351971
008 710510s1863 nyu lat d
035 $a(Sirsi) AEL-5329
035 $a218551
040 $aOTU$bENG
041 0 $alatiro
090 19 $aLaAm. B9143r$bROBA$c1
100 1 $aBruyas, Jacques,$d1635-1712.
245 10 $aRadices verborum Iroquaeorum /$cauctore r.p. Jacobo Bruyas.
246 15 $aRadical words of the Mohawk language, with their derivatives
260 0 $aNeo-Eboraci :$btypis J.M. Shea,$c1863.
300 $a123 p. ;$c28 cm.
440 0 $aShea's library of American linguistics ;$v10
500 $aAdded t.p. reads: Radical words of the Mohawk language, with their derivatives / by Rev. James Bruyas. -- New York : Cramoisy Press, 1862.
500 $a"The present volume ... was written evidently in the latter part of the seventeenth century, and most probably on the banks of the Mohawk ... The grammatical sketch is rather a series of notes. The main work ... comprises the primitive words of the language ... with derivatives from each word ... Except in strict alphabetical arrangement, it is a very full Mohawk dictionary, written in Latin, but with the meaning of the words in French." -- Preface.
546 $aHalf-title, added t.p. and preface in English.
596 $a26 29
650 0 $aMohawk language$vDictionaries$xFrench.
650 0 $aFrench language$vDictionaries$xMohawk.
700 1 $aShea, John Gilmary,$d1824-1892.
948 $a07/15/1992$b02/03/1999
926 $aROBARTS$bSTACKS$cLaAm. B9143r$dBOOK$f1
926 $aROM$bRAREBOOKS$cPM1883 .B78 1863$dBOOK$f1