MARC record from Internet Archive

LEADER: 06789cam 2201045Ma 4500
001 ocm70737067
003 OCoLC
005 20201008221632.0
008 010302s2000 ne a ob 001 0 eng d
006 m o d
007 cr cn|||||||||
040 $aREDDC$beng$epn$cREDDC$dOCLCQ$dN$T$dE7B$dEBLCP$dOCLCQ$dMHW$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCF$dDKDLA$dOCLCQ$dEUX$dYDXCP$dOCLCQ$dIDEBK$dOCLCQ$dAZK$dEZ9$dAGLDB$dMOR$dOCLCO$dPIFBR$dZCU$dYDX$dOCLCO$dOCLCQ$dMERUC$dOCLCQ$dOCLCO$dU3W$dBRL$dSTF$dWRM$dOCLCQ$dVTS$dNRAMU$dICG$dINT$dVT2$dAU@$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCQ$dA6Q$dDKC$dOCLCQ$dM8D$dOCLCO$dUKAHL$dOCLCA
019 $a646905810$a671654988$a760055242$a816868909$a874259208$a961632203$a961899427$a962636253$a988473752$a991986042$a1037512660$a1037931286$a1038632521$a1045541912$a1055395872$a1081262800$a1083605665
020 $a1588110052
020 $a9781588110053
020 $a1588110060$q(pbk.)
020 $a9781588110060$q(pbk.)
020 $a9027219559$q(hd. bd.)
020 $a9789027219558$q(hd. bd.)
020 $a9789027298188$q(electronic bk.)
020 $a9027298181$q(electronic bk.)
020 $a128331486X
020 $a9781283314862
020 $z9027219567
020 $z9789027219565
024 8 $a9786613314864
035 $a(OCoLC)70737067$z(OCoLC)646905810$z(OCoLC)671654988$z(OCoLC)760055242$z(OCoLC)816868909$z(OCoLC)874259208$z(OCoLC)961632203$z(OCoLC)961899427$z(OCoLC)962636253$z(OCoLC)988473752$z(OCoLC)991986042$z(OCoLC)1037512660$z(OCoLC)1037931286$z(OCoLC)1038632521$z(OCoLC)1045541912$z(OCoLC)1055395872$z(OCoLC)1081262800$z(OCoLC)1083605665
037 $a331486$bMIL
050 4 $aQA76.76.D63$bE87 2000eb
072 7 $aCOM$x051390$2bisacsh
072 7 $aCOM$x051440$2bisacsh
072 7 $aCOM$x051230$2bisacsh
072 7 $aCFP$2bicssc
082 04 $a005.1$222
100 1 $aEsselink, Bert.
245 12 $aA Practical guide to localization /$cBert Esselink.
260 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia :$bJohn Benjamins Pub. Co.,$c©2000.
300 $a1 online resource (488 pages) :$billustrations.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $acomputer$bc$2rdamedia
338 $aonline resource$bcr$2rdacarrier
347 $adata file$2rda
490 1 $aLanguage international world directory ;$vv. 4
500 $aRevised edition of: A practical guide to software localization.
504 $aIncludes bibliographical references and index.
505 0 $aA Practical Guide to Localization; LANGUAGE INTERNATIONAL WORLD DIRECTORY; Editorial page; LCC data; Preface; Table of contents; Introduction; Internationalization; Software Translation; Software Engineering; Software Quality Assurance; Online Help Translation; Online Help Engineering and Testing; Documentation Translation; Desktop Publishing; Graphics Localization; Translation Technology; Terminology; Project Evaluations; Project Management; Appendix A: Glossary of Terms; Appendix B: Localization in the New Millennium; Index.
520 $aA Practical Guide to Localization was written for technical translators, localization engineers, testing engineers, desktop publishers, project managers, and anyone else who may be involved in the release of multilingual products. In this second edition, translators can learn more about localizing software, online help and documentation files, and the latest translation technology tools. Localization engineers can learn all about developing, engineering, and testing multilingual software and online help projects. For project managers, there is all the information needed for planning translation.
588 0 $aPrint version record.
650 0 $aSoftware localization.
650 0 $aSoftware documentation.
650 6 $aLogiciels$xDocumentation.
650 6 $aLogiciels$xInternationalisation.
650 7 $aCOMPUTERS$xProgramming$xOpen Source.$2bisacsh
650 7 $aCOMPUTERS$xSoftware Development & Engineering$xTools.$2bisacsh
650 7 $aCOMPUTERS$xSoftware Development & Engineering$xGeneral.$2bisacsh
650 7 $aSoftware documentation.$2fast$0(OCoLC)fst01124182
650 7 $aSoftware localization.$2fast$0(OCoLC)fst01124201
650 7 $aDatenverarbeitung$2gnd
650 7 $aFachsprache$2gnd
650 7 $aComputerlinguistik$2gnd
650 7 $aÜbersetzung$2gnd
655 4 $aElectronic books.
655 0 $aElectronic books.
700 1 $aEsselink, Bert.$tPractical guide to software localization.
776 08 $iPrint version:$aEsselink, Bert.$tPractical guide to localization.$b[Rev. ed.].$dAmsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2000$z1588110060$w(DLC) 00058639$w(OCoLC)44592636
830 0 $aLanguage international world directory ;$vv. 4.
856 40 $3Ebook Library$uhttp://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=622994
856 40 $3ebrary$uhttp://site.ebrary.com/id/5004956
856 40 $3EBSCOhost$uhttp://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=334739
856 40 $3MyiLibrary$uhttp://www.myilibrary.com?id=331486
856 40 $3ProQuest Ebook Central$uhttp://public.ebookcentral.proquest.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=622994
856 40 $uhttps://shibboleth2sp.gar.semcs.net/Shibboleth.sso/Login?entityID=https://elibrary.exeter.ac.uk/idp/shibboleth&target=https://shibboleth2sp.gar.semcs.net/shib?dest=http%253A%252F%252Fwww.vlebooks.com%252FSHIBBOLETH%253Fdest%253Dhttp%25253A%25252F%25252Fwww.vlebooks.com%25252Fvleweb%25252Fproduct%25252Fopenreader%25253Fid%25253DExeter%252526isbn%25253D9789027298188$zAvailable online via VLEbooks. Please log in using your Exeter IT login, if prompted.
856 41 $3MyiLibrary, Table of contents$uhttp://www.myilibrary.com?id=331486&ref=toc
856 40 $uhttp://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=334739$xWMS$yEBSCO Academic Comprehensive Collection$xProvider: EBSCO$xsubscribed$xeLoaderURL$xuc4$xucocm70737067
856 40 $zEbook from the Algonquin College Digital Library$uhttps://ra.ocls.ca/ra/algologin.aspx?inst=algonquin&url=https://ebookcentral.proquest.com/lib/algonquin-ebooks/detail.action?docID=622994
856 40 $uhttp://www.vlebooks.com/vleweb/product/openreader?id=none&isbn=9789027298188
938 $aAskews and Holts Library Services$bASKH$nAH28558166
938 $aEBL - Ebook Library$bEBLB$nEBL622994
938 $aebrary$bEBRY$nebr5004956
938 $aEBSCOhost$bEBSC$n334739
938 $aProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection$bIDEB$n331486
938 $aYBP Library Services$bYANK$n3042442
029 1 $aAU@$b000051403868
029 1 $aAU@$b000054160633
029 1 $aDEBBG$bBV043126250
029 1 $aDEBBG$bBV044149474
029 1 $aDEBSZ$b421687681
029 1 $aNZ1$b14232645
994 $aZ0$bP4A
948 $hHELD BY P4A - 1518 OTHER HOLDINGS