MARC record from Internet Archive

LEADER: 03074cam 2200445Ia 4500
001 ocn792944782
003 OCoLC
005 20200807073635.0
008 120502s2011 ru 000 j rusod
040 $aMLN$beng$cMLN$dOCLCA$dOCLCF$dOCLCO$dOCLCQ$dOCLCA$dNTG
066 $c(N
020 $a9785170760701$q(AST)
020 $a5170760701$q(AST)
020 $a9785271387296$q(Astrelʹ)
020 $a5271387291$q(Astrelʹ)
020 $a9785421529972$q(Poligrafizdat)
020 $a5421529975$q(Poligrafizdat)
035 $a(OCoLC)792944782
041 1 $arus$hspa
082 14 $a891.73 GARCI GLA RUSSIAN SS
100 1 $aGarcía Márquez, Gabriel,$d1927-2014.
240 10 $aOjos de perro azul.$lRussian
245 10 $6880-01$aGlaza goluboĭ sobaki :$b[rasskazy] /$cGabriėlʹ Garsia Markes ; [perevod ispanskogo].
260 $6880-02$aMoskva :$bAST :$bAstrelʹ :$bPoligrafizdat,$c©2011.
300 $a154 pages ;$c21 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
500 $aSubtitle from cover.
500 $aTranslation of: Ojos de perro azul.
505 00 $6880-03$tTretʹe smirenie /$rperevod A. Borisovoĭ --$tDrugai︠a︡ storona smerti /$rperevod A. Borisovoĭ --$tEva vnutri svoeĭ koshki /$rperevod A. Borisovoĭ --$tOgorchenie dli︠a︡ troikh somnambul /$rperevod A. Borisovoĭ --$tDialog s zerkalom /$rperevod A. Borisovoĭ --$tGlaza goluboĭ sobaki /$rperevod S. Markova --$tZhenshchina, kotorai︠a︡ prikhodila rovno v shestʹ /$rperevod Ė. Braginskoĭ --$tNegritenok Nabo, zastavivshiĭ angelov zhdatʹ /$rperevod S. Markova --$tKto voroshit ėti rozy /$rperevod S. Markova --$tNochʹ, kogda khozi︠a︡ĭnichali vypi /$rperevod A. Borisovoĭ --$tIsabelʹ smotrit na dozhdʹ v Makondo /$rperevod I︠U︡. Greĭdinga.
650 0 $aMacondo (Imaginary place)$vFiction.
650 7 $aMacondo (Imaginary place)$2fast$0(OCoLC)fst01005176
655 7 $aFiction.$2fast$0(OCoLC)fst01423787
655 4 $aRussian language edition$vFiction.
880 10 $6245-01/(N$aГлаза голубой собаки :$b[рассказы] /$cГабриэль Гарсиа Маркес ; [перевод испанского].
880 $6260-02/(N$aМосква :$bАСТ :$bАстрель :$bПолиграфиздат,$c©2011.
880 00 $6505-03/(N$tТретье смирение /$rперевод А. Борисовой --$tДругая сторона смерти /$rперевод А. Борисовой --$tЕва внутри своей кошки /$rперевод А. Борисовой --$tОгорчение для троих сомнамбул /$rперевод А. Борисовой --$tДиалог с зеркалом /$rперевод А. Борисовой --$tГлаза голубой собаки /$rперевод С. Маркова --$tЖенщина, которая приходила ровно в шесть /$rперевод Э. Брагинской --$tНегритенок Набо, заставивший ангелов ждать /$rперевод С. Маркова --$tКто ворошит эти розы /$rперевод С. Маркова --$tНочь, когда хозяйничали выпи /$rперевод А. Борисовой --$tИсабель смотрит на дождь в Макондо /$rперевод Ю. Грейдинга.
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 7 OTHER HOLDINGS