It looks like you're offline.
Open Library logo
additional options menu

MARC record from Internet Archive

LEADER: 03860cam 22005894a 4500
001 ocm57692290
003 OCoLC
005 20200907010210.0
008 050722s2005 enk b 000 0 eng
010 $a 2005440100
040 $aDLC$beng$cDLC$dUKM$dBWKUK$dBAKER$dNDD$dIXA$dVP@$dIG#$dYDXCP$dBTCTA$dOCLCG$dEXW$dILU$dOCLCA$dOCLCF$dOCLCQ$dGILDS$dUKMGB$dUKUOY$dOCLCQ
015 $aGBA514121$2bnb
016 7 $a013112914$2Uk
020 $a1852247037
020 $a9781852247034
035 $a(OCoLC)57692290
041 1 $aeng$hchi
042 $apcc
050 00 $aPL2922.L478$bT6613 2005
082 04 $a895.1152$222
100 1 $aYang, Lian,$d1955-
240 10 $aTong xin yuan.$lEnglish
245 10 $aConcentric circles /$cYang Lian ; translated by Brian Holton & Agnes Hung-Chong Chan.
260 $aTarset, Northumberland :$bBloodaxe Books,$c2005.
300 $a111 pages ;$c24 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
504 $aIncludes bibliographical references.
530 $aAlso issued online.
505 00 $tMoved Once Again by an Ancient Betrayal -- by way of a Preface to Concentric Circles --$t'fear of cold ... ' --$t'there is always ... ' --$t'fear ... ' --$t'poetry ... ' --$t'autumn vibrates ... ' --$tUntil --$tThen --$tSince --$t'whoever is ruin ... ' --$tIt Was --$tJanuary of the Dead --$t7 Mulinen Strasse --$tMidnight Letter --$tThe Garden of Transmigration --$tLife This Word --$tIt Is --$tJanuary of the Living --$tSchloss Solitude --$tMidnight Letter --$tThe Transmigration of Gardens --$tFeather Door --$tRondo and Counterpoint --$tCapella Tower --$tConstructed Ground --$tRepeated Comedy --$tA Labyrinth Gradually Growing --$tA Labyrinth Gradually Growing --$tA Labyrinth Gradually Growing --$tA Labyrinth Gradually Growing --$tRepeated Ground --$tConstructed Comedy --$tTalking --$tTalking --$tSway --$tQuestioning --$tLies --$tObituary --$tKnowing --$tPoetry --$tEarth --$tEarth --$tAltar --$tGaia --$tTomb --$tPlace --$tRuins --$tPoetry --$tInch --$tInch --$tTime --$tGrab --$tYes --$tShoot --$tSeek --$tPoetry --$tBrian Holton: Driving to the Harbour of Heaven: translating Yang Lian's Concentric Circles.
520 1 $a"Yang Lian has written that Concentric Circles is 'the most important piece since I came out of China', and that it is emphatically not a political work, but instead a work focused on 'deep reality' and the nature of how humans understand that reality through the medium of language. The book, like its sections, uses a kind of collage, where many small fragments, each complete in itself, are aligned together in a series of patterns to form a grander mosaic: from line to line, poem to poem, cycle to cycle, in ever-widening concentric structures, 'to transform the diachronic life-experiences into the synchronic poetry'."--Jacket.
600 10 $aYang, Lian,$d1955-$vTranslations into English.
600 17 $aYang, Lian,$d1955-$2fast$0(OCoLC)fst00378244
655 7 $aTranslations.$2fast$0(OCoLC)fst01423791
655 4 $aTranslations into English.
700 1 $aHolton, Brian.
700 1 $aChan, Agnes Hung-Chong.
776 08 $iOnline version:$aYang, Lian, 1955-$sTong xin yuan. English.$tConcentric circles.$dTarset, Northumberland : Bloodaxe Books, 2005$w(OCoLC)607711032
938 $aBaker & Taylor$bBKTY$c23.95$d23.95$i1852247037$n0006324313$sactive
938 $aBaker and Taylor$bBTCP$n2005440100
938 $aIngram$bINGR$n9781852247034
938 $aYBP Library Services$bYANK$n100380435
029 1 $aAU@$b000028270084
029 1 $aIG#$b1852247037
029 1 $aIG#$b9781852247034
029 1 $aNZ1$b9151900
029 1 $aUNITY$b08538822X
029 1 $aYDXCP$b100380435
029 1 $aUKMGB$b013112914
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 126 OTHER HOLDINGS