| Record ID | ia:cihm_09713 |
| Source | Internet Archive |
| Download MARC XML | https://archive.org/download/cihm_09713/cihm_09713_marc.xml |
| Download MARC binary | https://www.archive.org/download/cihm_09713/cihm_09713_meta.mrc |
LEADER: 02030nam 2200361 a 4500
001 3208840
007 he amb---bbcp
007 he bmb---baap
008 830901s1897 onc b 000 0 oji d
016 $a 83616637X
020 $a0665097131
040 $aCaOOCIHM$beng$dAEU
082 0 $a220.5/973$219
090 $aFC 02 0203 no. 09713$bAEU
130 0 $aBible.$pN.T.$pMatthew.$lOjibwa.$sJones-Jones.$f1897.
245 14 $aThe Gospel according to St. Matthew$h[microform] :$bEnglish and Ojibway versions in parallel readings : Ojibway, published by The York Auxiliary Bible Society, in York, U.C., (now Toronto, Ont.) A.D. 1831, corrected for this edition : King James, published at London, England, A. D. 1611, translated out of the original tongues, with former translations diligently compared and revised : also, at the end of Gospel, A short historic sketch of English scripture translations.
250 $a1st ed.
260 $aToronto;$aRochester, N.Y. :$bInt'l Evangelical and Colportage Mission of Algoma and the North-West,$c1897.
300 $a2 microfiches (74 fr.).
490 1 $aCIHM/ICMH Microfiche series = CIHM/ICMH collection de microfiches ;$vno. 09713
500 $a"The translation of this Gospel into Ojibway was done by Jones Brothers and printed first in that language for the York Auxiliary Bible Society in 1831 at York (now Toronto) Ont."--p. 119.
533 $aFilmed from a copy of the original publication held by the Thomas Fisher Rare Book Library, University of Toronto Library.$bOttawa :$cCanadian Institute for Historical Microreproductions,$d1982.
534 $e128 p. ; 18 cm.
630 00 $aBible.$pN.T.$pMatthew.$lOjibwa.
630 06 $aBible.$pN.T.$pMathieu.$lOjibwa.
650 5 $aOjibwa language$xTexts.
650 6 $aOjibwa (Langue)$xTextes.
700 1 $aJones, Peter,$d1802-1856.
700 1 $aJones, John.
830 0 $aCIHM/ICMH microfiche series ;$vno. 09713
949 $hUAHS-MF$zCIHMMPRE
596 $a43
926 $aUAHSS$bMICROFICHE$cFC 02 0203 no. 09713$dMICROFORM$f1