MARC record from Internet Archive

LEADER: 05134cam 2200853 i 4500
001 ocn892778692
003 OCoLC
005 20220816160808.0
008 141003t20152015onca j 000 1 fre
040 $aNLC$bfre$erda$cNLC$dCNSOA$dOCLCO$dTOH$dOCLCF$dOCLCO$dOCLCQ$dMLSOD$dNLC$dU9S$dMUQ$dCA7GT$dOCLCA$dNLC$dCNNWP$dOCLCO
015 $a20200155997$2can
020 $a9781443143448$q(couverture souple)
020 $a1443143448$q(couverture souple)
035 $a(OCoLC)892778692
041 1 $afre$heng
042 $alac
050 4 $aRO200P639C3V.112015
055 0 $aPZ23.P5565$bCapiv 2015
082 04 $aj813/.54$223
084 $acci1icc$2lacc
100 1 $aPilkey, Dav,$d1966-$eauteur,$eillustrateur.
240 10 $aCaptain Underpants and the tyrannical retaliation of the Turbo Toilet 2000.$lFrançais
245 10 $aCapitaine Bobette et la vengeance volcanique de la turbo-toilette 2000 /$cle onzième roman épique de Dav Pilkey ; texte français d'Isabelle Allard.
264 1 $aToronto (Ontario) :$bÉditions Scholastic,$c[2015]
264 4 $c©2015
300 $a220 pages :$billustrations ;$c20 cm.
336 $atexte$btxt$2rdacontent/fre
336 $aimage fixe$bsti$2rdacontent/fre
337 $asans médiation$bn$2rdamedia/fre
338 $avolume$bnc$2rdacarrier/fre
500 $aTraduction de : Captain Underpants and the tyrannical retaliation of the Turbo Toilet 2000.
500 $a"Dav Pilkey, auteur et illustrateur"--Verso de la page de titre.
520 $aGeorges et Harold sont de petits chenapans qui canalisent leur hyperactivité et leur imagination débordante dans la rédaction d'une bande dessinée intitulée "Les aventures du capitaine Bobette". Une publication où ils en font voir de toutes les couleurs à leur directeur d'école, M. Bougon, ainsi qu'à Louis Labrecque, un camarade de classe intellectuel. Dans cet opus, la turbo-toilette 2000 (qui avait été catapultée sur Uranus dans un précédent volet) revient sur la Terre afin d'assouvir sa vengeance. En l'absence de Georges et Harold, qui voyagent dans le passé, Louis entreprend de vaincre l'ennemi en extrayant de l'ADN d'une rognure d'ongle puant du capitaine Bobette, dont il s'approprie ainsi les superpouvoirs. Bientôt victime de son nouveau statut de superhéros, il manque de temps pour se livrer aux expériences qui lui tiennent à coeur et décide de ramener ses ennemis et leur capitaine Bobette en ville. Ce qui ne se fait pas sans incidents, puisque Georges et Harold créent accidentellement des doubles d'eux-mêmes qui sèment la pagaille à l'école, où les professeurs sont bientôt arrêtés pour grossière indécence après avoir transformé les couloirs en une glissade d'eau géante où ils s'en sont donnés à coeur joie dans "leurs énormes sous-vêtements" (p. [156]) ...
650 0 $aCaptain Underpants (Fictitious character)$vJuvenile fiction.
650 0 $aSchool principals$vJuvenile fiction.
650 0 $aMonsters$vJuvenile fiction.
650 0 $aSuperheroes$vJuvenile fiction.
650 0 $aSchools$vJuvenile fiction.
650 0 $aRobots$vJuvenile fiction.
650 0 $aTime travel$vJuvenile fiction.
650 0 $aRestrooms$vJuvenile fiction.
650 0 $aRevenge$vJuvenile fiction.
650 1 $aFrench language materials.
650 6 $aBobette, Capitaine (Personnage fictif)$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aÉcoles$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aPersonnages de bandes dessinées, dessins animés, etc.$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aRobots$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aVoyages dans le temps$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aToilettes$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aVengeance$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aDirecteurs d'école$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aMonstres$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aSuperhéros$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 7 $aCaptain Underpants (Fictitious character)$2fast$0(OCoLC)fst00846574
650 7 $aMonsters.$2fast$0(OCoLC)fst01025752
650 7 $aSchool principals.$2fast$0(OCoLC)fst01107681
650 7 $aSuperheroes.$2fast$0(OCoLC)fst01765254
650 7 $aBobette, capitaine (Personnage fictif)$vRomans.$2vmj
650 7 $aÉcoles$vRomans.$2vmj
650 7 $aPersonnages de bandes dessinées, dessins animés, etc.$vRomans.$2vmj
650 7 $aRobots$vRomans.$2vmj
650 7 $aVoyages dans le temps$vRomans.$2vmj
650 7 $aToilettes$vRomans.$2vmj
650 7 $aVengeance$vRomans.$2vmj
655 7 $aadventure stories.$2aat
655 7 $aFiction.$2fast$0(OCoLC)fst01423787
655 7 $aJuvenile works.$2fast$0(OCoLC)fst01411637
655 7 $aAction and adventure fiction.$2lcgft
655 7 $aRomans d'aventures.$2rvmgf
655 7 $aRomans d'aventures.$2vmj
700 1 $aAllard, Isabelle,$etraducteur.
029 0 $aNLC$b20149068948
994 $aZ0$bIME
948 $hNO HOLDINGS IN IME - 15 OTHER HOLDINGS