MARC record from Internet Archive

LEADER: 03953nam a2200613Ia 4500
001 ocn915142488
003 OCoLC
005 20150730025724.0
008 150730s1863 fr b 000 0 fre
010 $a04003246
035 $a(OCoLC)915142488
035 $a02967
035 $a02983
040 $aDLC$beng$edcrmb$cRIBRL$dSER$dB2Q$dOCLCQ$dUMS$dUBY$dDOS$dKRTAS$dAMAZN$dBNMEX$dLGG$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCF$dRIBRL
043 $an------$as------$an-cn---
049 $aRIBR
079 $aocm02865264
092 $aE863$a.C237b
100 1 $aCartier, Jacques,$d1491-1557.
245 10 $aBref récit et succincte narration de la navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI par le capitaine Jacques Cartier aux iles de Canada Hochelaga, Saguenay et autres /$cprécédée d'une brève et succincte introduction historique par M. d'Avezac.
246 3 $aBref récit et succincte narration de la navigation faite en 1535 et 1536 par le capitaine Jacques Cartier aux iles de Canada, Hochelaga, Saguenay et autres.
246 1 $iHalf-title page title:$aRelation original de Jacques Cartier.
250 $aRéimpression figurée de l'édition originale rarissisme de MDXLV avec les variantes des manuscrits de la bibliothèque impériale.
260 $aParis :$bLibrairie Tross, passage des deux pavillons (Palais Royal), no 8,$c1863.
300 $a[2], xvi, 68 leaves ;$c23 cm.
500 $aVerso of half-title page reads: Lyon. -- Imprimerie de Louis Perrin.
500 $aEdition statement appears before statement of responsibility on title page.
500 $a"Brief recit, & succincte narration, de la navigation faicte es ysles de Canada, Hochelage & Saguenay & autres, avec particulieres meurs, langaige, & ceremonies des habitans d'icelles" was first printed in Paris, 1545, and was more probably written by Jehan Poullet, the secretary of Cartier, according to C.A. Julien in his Les Français en Amérique, Paris, 1946.
500 $a"Notes, variantes, corrections et additions", leaves [49]-68, has separate caption title page.
500 $a"Ensuyt le la[n]gage des pays & royaulmes de Hochelaga & Canada, aultrement appellée par nous la Nouuelle France", leaf 46 verso-48 verso, includes the numbers, names of body parts, and various vocabulary in French and the Huron/Wyandot language.
500 $aIncludes facsimile of original title page from 1545 on leaf [1] recto, 3rd count.
500 $aSignatures: pi² (pi2 verso blank) 1-2⁸ A-H⁸ (gathering B missigned b) I⁴
500 $aErrors in foliation: leaf 4 missigned 3; leaf 8 missigned 7.
500 $aTitle page printed in red and black; tail pieces; initials.
590 $aJohn Carter Brown Library copy 1 is printed on vellum paper.
590 $aJohn Carter Brown Library copy 1 is bound in contemporary green bookcloth.
590 $aJohn Carter Brown Library copy 2 is printed on deckle paper.
590 $aJohn Carter Brown Library copy 2 half bound in later green morocco with marbled boards and has been trimmed to 22 cm. in height.
600 10 $aCartier, Jacques,$d1491-1557.
650 0 $aIndians of North America$zCanada.
650 0 $aWyandot language$vGlossaries, vocabularies, etc.
650 4 $aIndian linguistics$xWyandot language.
651 0 $aAmerica$xDiscovery and exploration$xFrench.
651 0 $aAmerica$xDiscovery and exploration$xBritish.
651 0 $aNew France$xDiscovery and exploration.
651 0 $aCanada$xDiscovery and exploration$xFrench.
651 0 $aCanada$xHistory$yTo 1763 (New France)
653 $aImprint 1863.
700 1 $aAvezac,$cM. d'$q(Marie Armand Pascal),$d1800-1875.
752 $aFrance$dParis.
907 $a.b76317961$b07-30-15$c07-30-15
998 $aj0001$b07-30-15$cm$da$e-$ffre$gfr $h0$i0
945 $aE863$b.C237b$g1$j0$ljcb $o $p$0.00$q $r $so$t0$u0$v0$w0$x0$y.i182251949$z07-30-15
945 $aE863$b.C237b$g2$j0$ljcb $o $p$0.00$q $r $so$t0$u0$v0$w0$x0$y.i182251950$z07-30-15