MARC record from Internet Archive

LEADER: 03928cam 2200745Mi 4500
001 ocn933774814
003 OCoLC
005 20200910223400.0
008 151016s2015 fr j 000 j fre
040 $aBDF$bfre$encafnor$cBDF$dQ3H$dCA7GT$dOCLCQ$dCHBCC$dCHRRO$dU9S
015 $a01571445$2bnf
016 7 $aFRBNF444342570000005$2FrPBN
020 $a9782211206976$q(br)
020 $a2211206972$q(br)
024 3 $a9782211206976
035 $a(OCoLC)933774814
041 1 $afre$heng
050 4 $aRO800R476E22015
082 04 $a818/.6 R476a$223
100 1 $aRhodes, Jewell Parker,$d1954- ...$4aut$0(FrPBN)17003645
240 10 $aNinth ward.$lFrançais
245 10 $aAvant l'ouragan /$cJewell Parker Rhodes ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Élodie Marias.
260 $aParis :$bL'École des loisirs,$cDL 2015$e(27-Mesnil-sur-l'Estrée :$fImpr. CPI Firmin-Didot)
300 $a1 vol. (228 p.) ;$c19 cm.
336 $atexte$btxt$2rdacontent/fre
337 $asans médiation$bn$2rdamedia/fre
490 0 $aNeuf
520 $a"En Louisiane, tout le monde croit aux esprits. Lanesha, elle, a le don de les voir. "Tu es comme moi, ma chérie, tu as un don de double vue ", lui a expliqué Mama Ya-Ya, la sage-femme qui l'a recueillie à sa naissance. Mama Ya-Ya savait qu'un ouragan approchait, bien avant que la radio et la télévision n'en parlent. Les dégâts seront incommensurables, répète le présentateur. Tous les habitants de La Nouvelle-Orléans doivent quitter la ville. Mama Ya-Ya est très âgée, et ne possède pas de voiture, alors Lanesha a fait des provisions d'eau et de nourriture, et a cloué des planches sur les fenêtres. Elle ne sait pas ce qui l'attend, mais elle se prépare de toutes ses forces à survivre. Avec TaShon, le fils des voisins, avec le chien Spot, qu'ils viennent d'adopter ensemble. Avec le fantôme silencieux de sa mère, qui est venu pour l'aider. Avec l'amour de Mama Ya-Ya, qui est incommensurable."--$cRésumé de l'éditeur.
650 6 $aNoirs américains$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aOuragan Katrina, 2005$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aOrphelines$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aCroyance et doute$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aCourage$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aHabiletés de survie$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
651 6 $aLa Nouvelle-Orléans (Louis.)$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 7 $aOuragan Katrina (2005)$2ram
650 7 $aCourage.$2ram
650 7 $aFantômes.$2ram
650 7 $aCourage.$2rero
650 7 $aCroyances populaires.$2rero
650 7 $aCatastrophes naturelles.$2rero
651 7 $aEtats-Unis.$2rero
650 7 $aOuragan Katrina, 2005$vRomans.$2vmj
650 7 $aOrphelines$vRomans.$2vmj
650 7 $aCroyance et doute$vRomans.$2vmj
650 7 $aCourage$vRomans.$2vmj
650 7 $aHabiletés de survie$vRomans.$2vmj
650 7 $aNoirs américains$vRomans.$2vmj
651 7 $aLa Nouvelle-Orléans (Louis.)$vRomans.$2vmj
655 6 $aOuvrages pour la jeunesse.
655 6 $aGenres littéraires.
655 7 $a[Roman pour la jeunesse]$2rero
655 7 $a[Fictions]$2rero
655 7 $a[Ouvrages pour la jeunesse]$2rero
655 7 $aOuvrages pour la jeunesse.$2rvmgf
655 7 $aGenres littéraires.$2rvmgf
700 1 $aMarias, Élodie.$4trl$0(FrPBN)17009138
760 0 $tNeuf (Paris. 1984),$d2015$x0295-7191$w(FrPBN)34229696
856 42 $3Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France$uhttp://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44434257t
886 1 $2intermrc$a009$ba--f---j-----------
886 2 $2intermrc$a680$b0-$a809$b809
029 0 $aBDF$bFRBNF444342570000005
029 1 $aZWZ$b190435038
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 23 OTHER HOLDINGS