| Record ID | SanFranPL14/SanFranPL14.out:18429505:2724 |
| Source | San Francisco Public Library |
| Download Link | /show-records/SanFranPL14/SanFranPL14.out:18429505:2724?format=raw |
LEADER: 02724cam 2200517 a 4500
001 ocmocm57423956
003 OCoLC
005 20060905041606.0
008 040811s2005 onca j 000 f spa
016 $a20049050559
020 $a0888996241 :$c$16.95
024 30 $a9780888996244$d51695
029 0 $aNLC$b20049050559
037 $bJunior Library Guild$nhttp://www.juniorlibraryguild.com
040 $aNLC$beng$cNLC$dJLGCP$dTEF$dVP@$dMCCPP$dBAKER$dGK8$dOCLCQ$dUtOrBLW
041 1 $aspa$heng
043 $ancgt---
049 $aSFRA
050 14 $aPZ73.C216354$bAl 2005
055 02 $aPZ73
055 3 $aPZ73 C36$bAl 2004
055 00 $aPZ73 C36$bAl 2005
082 04 $aj813/.54$222
092 $aSPANISH jPS$bCARL
100 1 $aCarling, Amelia Lau.
240 10 $aSawdust carpets.$lSpanish
245 10 $aAlfombras de aserrin /$cpor Amelia Lau Carling.
260 $aToronto :$bGroundwood Books,$cc2005.
300 $a[30] p. :$bcol. ill. ;$c23 x 28 cm.
500 $aTranslation of: Sawdust carpets.
500 $a"Un Libro Tigrillo."
500 $aTranslated from the English.
520 $aThe Lau family travels to Antigua, Guatemala, to visit their cousins during the Holy Week of Easter. Although the Laus are Chinese and Buddhist, they enjoy the processions walking through the city. They also enjoy the elaborate carpets made of colored sawdust that line the streets, but the heroine doesn't understand why the carpets are made, only to be destroyed.
520 8 $aSumario en español: Han invitado a la familia Lau a pasar la Semana Santa con los primos en La Antigua, Guatemala. La familia es china y budista, pero aun así a mami le conmueve el magnífico espectáculo de las procesiones de la Semana Santa. Uno de los aspectos más originales de la Semana Santa en Antigua es la creación de alfombras de aserrín sobre el trayecto de las procesiones. La niña fabrica su propia alfombra con la ayuda de sus primos y hermanos. Se sorprende al darse cuenta de que la procesión va a destruir la alfombra, y en desesperación se para frente a ella para tratar de impedir su paso.
650 0 $aHoly Week$zGuatemala$vJuvenile fiction.
650 0 $aChinese$zGuatemala$vJuvenile fiction.
650 1 $aHoly Week$vFiction.
650 4 $aSemana Santa$zGuatemala$vFicción juvenil.
650 4 $aChinos$zGuatemala$vFicción juvenil.
907 $a.b20310481$b10-29-07$c09-05-06
998 $am8j$b06-25-07$cm$da$e-$fspa$gonc$h0$i1
907 $a.b20310481$b05-24-07$c09-05-06
980 $a0906 as
994 $aC0$bSFR
998 $am8j$b09-05-06$cm$da$e-$fspa$gonc$h0$i0
945 $aSPANISH jPS$bCARL$g1$i31223073948169$lm8jaa$ol$p$16.95$q-$r-$s-$t0$u1$v0$w1$x0$y.i46002261$z12-15-06