An edition of 細雪 (Sasameyuki) (1944)

细雪

  • 4.0 (1 rating)
  • 58 Want to read
  • 5 Currently reading
  • 3 Have read
Locate

My Reading Lists:

Create a new list

  • 4.0 (1 rating)
  • 58 Want to read
  • 5 Currently reading
  • 3 Have read

Buy this book

Last edited by ImportBot
October 2, 2025 | History
An edition of 細雪 (Sasameyuki) (1944)

细雪

  • 4.0 (1 rating)
  • 58 Want to read
  • 5 Currently reading
  • 3 Have read

《细雪》的舞台设在上世纪三四十年代之交的大阪,昔日望族莳冈家有漂亮的四姐妹:大姐鹤子守旧、二姐幸子圆融、三妹雪子内向、小妹妙子奔放。故事以大龄未婚的雪子一次次的相亲经历为主线,以妙子的求学受挫、与富家公子和平民青年之间的感情纠葛为起伏。一面是捕萤、赏花、歌咏舞蹈,一面是洪水、疫病、飓风战火。作品整体如同一条缓缓流动的大河,明暗交映,暗涡翻卷;其中人性幽微毕现,百味俱全。

故事围绕大阪没落望族莳冈家个性迥异的四姐妹的生活、婚恋展开。笔调平缓细腻,勾勒出东方女性的柔弱与坚强。日本传统的舞蹈、歌咏、赏花、捕萤等场景,如同闪闪金粉洒布全篇,营造出织锦长卷般的画面。但在时代的大背景下,家运日渐衰败,个人命途难测,传统美文化凋敝,故而《细雪》也被认为是一部“美的挽歌”。

《细雪》是日本唯美主义文学大师谷崎润一郎的代表作长篇小说,曾获“每日出版文化奖”“朝日文化奖”。作品在第二次世界大战期间开始连载,曾被认为有“反战”意图而一度遭日本军方禁止。后多次改编为影视作品,其中市川昆导演、吉永小百合主演的同名电影堪称经典;舞台剧累计演出超过一千五百场。法国文学家萨特盛赞本书是“现代日本文学的巅峰杰作”,日本评论界誉之为“现代版的《源氏物语》”。

Publish Date
Publisher
译林出版社
Language
Chinese
Pages
580

Buy this book

Previews available in: Japanese English

Edition Availability
Cover of: 细雪
细雪
2017-6, 译林出版社
Hardcover in Chinese
Cover of: 細雪(上)
細雪(上)
Jul 06, 1999, Shinchosha
paperback bunko in Japanese
Cover of: The Makioka sisters
The Makioka sisters
1995, Vintage Books
in English - 1st Vintage International ed.
Cover of: The Makioka sisters
The Makioka sisters
1981, Perigee Books
in English
Cover of: The Makioka sisters
The Makioka sisters
1966, Grosset and Dunlap
in English
Cover of: The Makioka sisters
The Makioka sisters
1964, A.A. Knopf
in English
Cover of: The Makioka Sisters
The Makioka Sisters
1957, A. A. Knopf
in English and Japanese - [1st American ed.]

Add another edition?

Book Details


Table of Contents

上卷
中卷
下卷
重译后记
谷崎润一郎和《细雪》

Edition Notes

Translation Of
細雪
Translated From
Japanese

Contributors

Translator
周逸之

The Physical Object

Format
Hardcover
Number of pages
580

Edition Identifiers

Open Library
OL58458660M
ISBN 13
9787544767620

Work Identifiers

Work ID
OL668682W

Source records

Work Description

The outstanding Japanese novelist of the century...The Makioka Sisters is his greatest book' Edmund White, New York Times Book ReviewTanizaki's masterpiece is the story of four sisters, and the declining fortunes of a traditional Japanese family. It is a loving and nostalgic recreation of the sumptuous, intricate upper-class life of Osaka immediately before World War Two. With surgical precision, Tanizaki lays bare the sinews of pride, and brings a vanished era to vibrant life.

Community Reviews (0)

No community reviews have been submitted for this work.

Lists

Download catalog record: RDF / JSON / OPDS | Wikipedia citation