Fruit d'un travail de longue haleine réalisé par Mouna Hachim, le Dictionnaire des noms de famille du Maroc offre une plongée saisissante dans le passé, et permet à bon nombre de Marocains de retrouver leur nom de famille, et de découvrir ainsi l'origine et l'évolution suivie par leur patronyme. La patronymie est en effet le point central de la recherche de l'auteure. Le patronyme, la fréquence de son usage, son étymologie, ses lois sémantiques et phonétiques, son univers historique, géographique, social, culturel, les tribus et les familles qui le portent, ainsi que quelques personnalités représentatives anciennes ou modernes, sont scrupuleusement recensés dans ce dictionnaire, unique dans l'édition marocaine francophone. Plus de 1.350 entrées sont proposées, mêlant histoire, étymologie, ethnologie, biographie des porteurs du nom. Elles sont d'autant plus passionnantes qu'elles sont étoffées dʹanecdotes inédites, puisant dans un corpus large et varié, alliant les références à la tradition, les données modernes écrites et les témoignages vivants.