An edition of Zur Wohnungsfrage (1932)

Sobre a questão da moradia

Locate

My Reading Lists:

Create a new list


Buy this book

Last edited by Miguel Medeiros
April 20, 2026 | History
An edition of Zur Wohnungsfrage (1932)

Sobre a questão da moradia

O problema da habitação, suas razões e soluções são os temas abordados em Sobre a questão da moradia, de Friedrich Engels. Escrito no final do século XIX, o livro mantém sua atualidade ao ser publicado num momento em que a luta dos sem-teto e as ocupações urbanas ganham cada vez mais força no Brasil. Com esta obra, 19º volume da coleção Marx-Engels, a Boitempo dá continuidade à publicação das obras completas dos filósofos alemães e contempla pela terceira vez um livro de autoria exclusiva de Friedrich Engels.

Sobre a questão da moradia é composto por novas traduções, feitas diretamente dos originais em alemão, de três artigos publicados por Engels no jornal Der Volksstaat, nos quais coloca em xeque a teoria de Pierre-Joseph Proudhon e questões levantadas pela burguesia da época sobre os problemas de habitação dos trabalhadores alemães.

Com sua clássica erudição, somada à ironia fina e ao senso de urgência revolucionária que o caracterizavam, Engels desconstrói um a um os “achismos” da burguesia para erguer, em seu lugar, uma análise teórica de linhas firmes e precisas. O filósofo mostra como o processo de formação dos grandes aglomerados urbanos provoca o aumento de aluguéis, a concentração de famílias em uma única moradia e, no limite, desabrigados. Engels explica que o problema não está na pouca quantidade de moradias, mas em sua distribuição: “já existem conjuntos habitacionais suficientes nas metrópoles para remediar de imediato, por meio de sua utilização racional, toda a real escassez de moradia''. Era a Europa do século XIX, mas poderia ser o Brasil do século XXI.

A bandeira dos movimentos populares, em defesa da expropriação desses imóveis para destiná-los aos trabalhadores sem-teto, já é levantada por Engels nos textos escritos entre 1872 e 1873. De acordo com sua tese, o problema da moradia não poderá ser definitivamente solucionado nos marcos do capitalismo. As reestruturações urbanas pelo capital não eliminam o infortúnio, fazem apenas com que reapareça em outro lugar. Engels, na ocasião, falava de Georges-Eugène Haussmann em Paris, mas poderia estar falando de São Paulo ou do Rio de Janeiro na última década. As favelas retiradas do centro renascem nas periferias.

Além disso, o livro apresenta outra particularidade interessante: por ter sido concebido originalmente como uma série de artigos de jornal, nele o autor se permite revelar aos leitores, como em uma conversa informal, os meandros de sua relação de trabalho com Karl Marx: “Em consequência da divisão do trabalho acordada entre mim e Marx, cabia-me defender nossas concepções na imprensa periódica e principalmente, portanto, na luta contra opiniões adversárias, para que Marx dispusesse de tempo para elaborar sua grande obra principal. Desse modo, encontrei-me na posição de expor nossa maneira de ver as coisas geralmente de forma polêmica, em contraposição a outras visões”. Um método de trabalho que o passar dos séculos comprova ter sido frutífero e duradouro.

Publish Date
Publisher
Boitempo Editorial
Language
Portuguese
Pages
160

Buy this book

Edition Availability
Cover of: Sobre a questão da moradia
Sobre a questão da moradia
2015, Boitempo Editorial
Brochura in Portuguese
Cover of: The housing question
The housing question
1979, Progress Publishers
in English
Cover of: Housing Question
Housing Question
December 1979, Firebird Pubns
Paperback in English
Cover of: The housing question
The housing question
1975, Progress Publishers
in English
Cover of: The housing question.
The housing question.
1975, Progress
in Russian
Cover of: Housing Question.
Housing Question.
1975, Central Bks.
in English
Cover of: The housing question
The housing question
1970, Progress Publishers
in English
Cover of: The housing question.
The housing question.
1955, Foreign Languages Publishing House
in English
Cover of: The housing question
The housing question
1955, Foreign Languages Publishing House
in English
Cover of: The housing question
The housing question
1954, Progress Publishers
in English - [2nd ed].
Cover of: The housing question
The housing question
1936, Lawrence and Wishart
in English
Cover of: The housing question
The housing question
1935, International Publishers
in English
Cover of: The housing question
The housing question
1935, Co-operative Publishing Society of Foreign Workers in the U.S.S.R.
in English
Cover of: The housing question
The housing question
1935, M. Lawrence
in English
Cover of: Zur Wohnungsfrage
Cover of: The housing question
The housing question
Publish date unknown, Martin Lawrence
in English
Cover of: Zur Wohnungsfrage
Cover of: The housing question
The housing question
uuuu, International publishers
in English
Cover of: The housing question.
The housing question.
Publish date unknown, International Publ.
in English

Add another edition?

Book Details


Edition Notes

Translation Of
Zur Wohnungsfrage
Translated From
German

Contributors

Cover Art
Gilberto Maringoni
Translator
Nélio Schneider

The Physical Object

Format
Brochura
Number of pages
160

Edition Identifiers

Open Library
OL61605083M
ISBN 13
9788575594353

Work Identifiers

Work ID
OL303637W

Work Description

"A reprint of three articles which I wrote 1872 for the Leipzig Volksstaat." Includes bibliographical references.

Community Reviews (0)

No community reviews have been submitted for this work.

Lists

Download catalog record: RDF / JSON / OPDS | Wikipedia citation