Partant de la révolution qu'a entraînée au XXe siècle le développement de la mécanique quantique et la physique des particules, le physicien et philosophe Basarab Nicolescu explore dans ce livre la nature de la "Réalité" et son lien avec le "Réel", et nous montre comment l'étude expérimentale de phénomènes invisibles pour les organes des sens conduit à de nouveaux concepts, et par suite à une nouvelle vision du monde, radicalement différente de celle de la modernité. Deux séries d'interrogations sont au centre de sa recherche. Comment l'univers fonctionne-t-il? Est-ce simplement une merveilleuse machine faite de systèmes indépendants? Ou bien existe-t-il une unité sous-jacente qui agit à chaque niveau de la Réalité? L'auteur examine les implications de la notion de niveau de Réalité sur le plan de la logique, du langage, de l'imaginaire, de la philosophie, de la vie psychique, de la spiritualité, de la religion, de la société, de la vie de tous les jours.