“Cathy ha sufrido una enfermedad infecciosa, la tuve en cama más de dos meses y ahora los médicos le recomiendan aires sanos. Como ya sabes, querido Mac, yo no tengo más parientes que tú. Además, no puedo olvidar que siempre fuiste bueno para mí. Tengo una hija de tu padre y por tanto es tu hermana. Quisiera, Mac, que Cathy pasara contigo el resto del verano. Para evitar que te dé lata viajará con su institutriz, y ésta se ocupará de ella durante su estancia en tu casa. Esta última está a nuestro servicio desde hace tres años. Es una gran persona. La tengo en mucha estima y confío plenamente en tu buen juicio para contener el ímpetu de mi hija.”