La morte è fulcro di meditazione per Seneca. Abbiamo scelto queste lettere di questa traduzione trecentesca piuttosto che tentarne una nuova: il suo sapore vivacità proprietà eleganza superano di gran lunga tutto ciò che modernamente si potrebbe fare. Questo è un libro d'arte non di erudizione.
(Arrigo Levasti)